1. 1nB2/ˌrepjəˈteɪʃən/ · /ˌrepjʊˈteɪʃən/名聲 / 名譽

    The opinion that people generally have about someone or something, based on what has happened before.

    The opinion一種看法, that people generally have about someone or something,人們普遍對某人或某事所抱持的, based on what has happened before.是根據以前發生過的事而來的。

    示範例句 · Example

    Our school has a good reputation for music, so many families want to join.

    逐字我們學校在音樂方面有很好的名聲,所以很多家庭想要加入。

    「reputation」是別人根據過去的表現,對一個人、公司或地方形成的整體看法。可以想成一份「存在別人腦中的印象檔案」,是好是壞都由過去慢慢累積。它比 image(刻意營造的形象)更看實際表現,常搭 reputation for(以…出名)、reputation as(作為…的名聲)。

    常見搭配

    • have a good/bad reputation

      有好/壞名聲

      the general opinion people hold is good or bad

      The library has a good reputation for being quiet and helpful.

    • a reputation for something

      以…出名

      known for a particular quality or thing

      She has a reputation for kindness.

    • earn/gain a reputation

      贏得/得到名聲

      to slowly get a reputation through your actions

      He gained a reputation as a fair coach.

    • damage someone's reputation

      損害某人的名聲

      to make someone's reputation worse

      One rude email can damage a person's reputation.

    • live up to its reputation

      名副其實

      to be as good as people say

      The park lived up to its reputation as the cleanest in the city.

    用法接近

    imagenamestanding

    意思相反

    disrepute

core核心畫面

Picture what people say about you in the room you just left: the shop that always fixes things for free, the student who hands work in late, the restaurant everyone tells their friends about. Nobody wrote it down and nobody voted on it - it built up slowly out of what you have already done, and it walks into the room before you do.

可以想成你剛走出去、門一關上之後,大家嘴裡對你的說法:那家壞了都免費幫你修的店、那個作業老是遲交的學生、那間人人都會推薦給朋友的餐廳。沒有人寫下來,也沒有人投票決定,它就是從你過去做過的事一點一點累積起來的;而且你人還沒到,它常常已經先進門了。

容易混在一起的字在訂閱裡。容易混在一起的字需要訂閱帳號。

同家族的字

複數 reputations

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

reputationnoun/ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/

  • 1

    What somebody or something is known for.

    • The new manager has a reputation for being a stickler for details.
    • And Balaam (or as the trueth of the hebrewe hath Bileam) doth signifie the people of no reputation or the vayne people or they that are not counted for people.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。