One way to hold this word: made-up is what something looks like after a person has had a hand in it. It was not simply there. Somebody produced it — out of their head, out of a make-up box, out of a pile of parts, out of a load of soil. So the word never describes the raw thing; it describes the result, with a person behind it. Which sense you are reading comes from what is being described: a story, a face, a bed, a piece of land, or a person.
可以想成 made-up 都在講「有人動過手之後的結果」。東西不是本來就在那裡的。是某個人把它弄出來的——從腦袋裡想出來、從化妝包裡上上去、從一堆零件裡拼起來、從一車土裡填起來。所以這個字從來不是在形容原本的樣子,而是在形容做完之後的樣子,而且背後一定有一個人。至於是哪一個意思,看它形容的是什麼:故事、臉、床、地,還是人。
登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。