1. 1aA2/ˈjuːsfəl/有用的

    Serving your purpose, so that a job gets done or you get what you want.

    Serving your purpose達成你的目的, so that讓 a job gets done一件事情完成 or you get what you want或讓你得到你想要的.

    示範例句 · Example

    This website has some useful tips for learning new words.

    逐字這個網站有一些對學新單字有用的小撇步。

    「useful」在英文裡的核心意思是「對某件事有幫助、能派上用場」。它形容的是「東西、資訊或方法」能讓你更容易完成事情,例如 a useful tool(好用的工具)、useful advice(有用的建議)。可以想成「useful = use(用)+ -ful(充滿)」,也就是「裝滿了用處」;跟 helpful 很接近,helpful 多用在「人或行為很幫忙」,useful 多用在「東西、方法本身好用」。

    常見搭配

    • useful information / advice

      有用的資訊/建議

      information or advice that helps you

      The librarian gave us some useful information about the project.

    • useful for (doing) something

      對做某事有用

      helpful when you want to do a particular thing

      This box is useful for keeping all my markers in one place.

    • come in useful

      派得上用場

      to be useful, often later or unexpectedly

      Don't throw that string away — it might come in useful one day.

    • make yourself useful

      幫點忙

      to help with something instead of doing nothing

      If you're bored, make yourself useful and set the table.

    • a useful tool

      好用的工具

      something that helps you do a job

      A dictionary is a useful tool for any language learner.

core核心畫面

Picture a tool that actually helps you get the job done — use plus -ful means 'full of use', i.e. it serves your purpose.

可以想成一樣「真的幫得上忙」的工具。use(用處)加上 -ful(充滿……的),合起來就是「裝滿用處的」——能幫你做成某件事、或拿到你想要的東西。

同家族的字

比較級 more useful最高級 most useful

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

usefuladj/ˈjuːsfəl/

  • 1

    Having a practical or beneficial use.

    • prove useful
    • practically useful

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。