這個拼法底下其實是2個不同的字,意思沒有關係, 只是長得一樣。下面分開列出來。跳到 second (ordinal) · second (transfer a worker)
second
n, num, r, v唸法不同同樣的拼法,這個字的唸法跟另一個不一樣。/ˈsekənd/
Think of a line of people or things in order: first, then the one right after it. That next-in-line position is the heart of 'second' — it follows immediately behind the first.
From the word’s history
From Latin 'secundus' meaning 'following', from 'sequi' (to follow) — literally 'the one that follows the first'.
源自拉丁文 secundus,意思是「跟隨的、接著來的」,來自 sequi(跟隨)——也就是「跟在第一個後面的那一個」。這正好說明為什麼 second 的所有意思都圍著「排在第一之後」打轉。
Online Etymology Dictionary (etymonline.com), 'second' (adj./n.)
A second word, same spelling
second
v唸法不同同樣的拼法,這個字的唸法跟另一個不一樣。/sɪˈkɒnd/
Think of borrowing a worker for a while: a person is sent out from their usual job to do a different one somewhere else, then comes back. This 'second' (stressed differently, /sɪˈkɒnd/) is a separate word, from French 'en second' — to place someone 'in a second/extra position'.
From the word’s history
From French 'en second' — 'in a second/subordinate position'; the British military/administrative sense of temporarily assigning someone to extra duty.
源自法文 en second(在「附加/次要的位置」上),原為英國軍事與行政用語,指把人暫時調去擔任額外職務。這支與表「第二」的 second 同源於「次位」概念,但發展成獨立的借調用法,連發音都不同。
Oxford English Dictionary / etymonline.com, 'second' (verb, to transfer temporarily)
登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。
原始詞典資料30 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
secondadj詞源 1/ˈsɛk.ənd/
- 1
Number-two; following after the first one with nothing between them. The ordinal number corresponding to the cardinal number two.
- He lives on Second Street.
- The second volume in "The Lord of the Rings" series is called "The Two Towers".
- 2
Next to the first in value, power, excellence, dignity, or rank; secondary; subordinate; inferior.
- His job is second priority, because his family is the most important thing in his life.
- May the day when we become the second people upon earth […] be the day of our utter extirpation!
- 3
Being of the same kind as one that has preceded; another.
- Residents of Texas prepared for Hurricane Harvey, which would in some ways turn out to become the second Hurricane Katrina.
- A Daniel ſtill ſay I, a ſecond Daniel,[…]
secondadv詞源 1/ˈsɛk.ənd/
- 1
After the first; at the second rank.
- Saturn is the second largest planet in the solar system.
- 2
After the first occurrence but before the third.
- He is batting second today.
secondnoun詞源 1/ˈsɛk.ənd/
- 1
Something that is number two in a series.
- 2
Something that is next in rank, quality, precedence, position, status, or authority.
- 3
The place that is next below or after first in a race or contest.
- 4
A manufactured item that, though still usable, fails to meet quality control standards.
- They were discounted because they contained blemishes, nicks or were otherwise factory seconds.
- 5
An additional helping of food.
- That was good barbecue. I hope I can get seconds.
- 6
A chance or attempt to achieve what should have been done the first time, usually indicating success this time around. (See second-guess.)
- The policeman smiled, his eyes twinkling. "Now if you'll follow me, I'll escort you to the Victoria." "Oh, there's no need of that. If you'll just point me in the right direction..." That's what got you in trouble the first time around. You don't need a second.
- Smoky Joe ran against a Houston horse named Cherokee Chief. “Don't hit him,” Jeanine said to the jockey. “Maybe once. But you don't get a second.”
- 7
entertainmentlifestylemusicThe interval between two adjacent notes in a diatonic scale (either or both of them may be raised or lowered from the basic scale via any type of accidental).
- 8
The second gear of an engine.
另外 4 個記錄的用法
- 9
ball-gamesbaseballgamesSecond base.
- 10
The agent of a party to an honour dispute whose role was to try to resolve the dispute or to make the necessary arrangements for a duel.
- Since he [i.e., Abraham Lincoln] had very long arms, he chose cavalry broadswords and took lessons in sword fighting from a West Point graduate; and, on the appointed day, he and [James] Shields met on a sandbar in the Mississippi River, prepared to fight to the death; but, at the last minute, their seconds interrupted and stopped the duel.
- Joint enterprise law dates back to at least the 16th century. It was later developed to deter duelling by making seconds and doctors liable for murder.
- 11
A Cub Scout appointed to assist a sixer.
- Many packs have a sixer's council where the sixers, and sometimes the seconds, meet with Akela and some of the other leaders.
- 12
informalA second-class honours degree.
- [Stephen Hawking] […] would go to Cambridge, he said, if they gave him a first, and stay at Oxford if they gave him a second. He got a first.
secondverb詞源 1/ˈsɛk.ənd/
- 1
To agree as a second person to (a proposal), usually to reach a necessary quorum of two. (See etymology 3 for translations.)
- I second the motion.
- Though seconding (or fifthing) the praise for “BoJack Horseman” and “In Treatment,” I think I’ll use the majority of my space to discuss “You’re the Worst.”
- 2
To follow in the next place; to succeed.
- In the method of nature, a low valley is immediately seconded with an ambitious hill.
- Sin is usually seconded with sin.
- 3
climbinghobbieslifestyleTo climb after a lead climber.
secondnoun詞源 2/ˈsɛk.(ə)nd/
- 1
A unit of time historically and commonly defined as a sixtieth of a minute which the International System of Units more precisely defines as the duration of 9,192,631,770 periods of radiation corresponding to the transition between two hyperfine levels of caesium-133 in a ground state at a temperature of absolute zero and at rest.
- Holonyms: decasecond < minute < hectosecond < kilosecond < hour < day < week < megasecond < fortnight < month < year < gigasecond < century < kiloannum, kiloyear, millennium < terasecond < mega-annum, megayear < petasecond < giga-annum, gigayear < exasecond < zettasecond < yottasecond < ronnasecond < quettasecond
- Meronyms: quectosecond < rontosecond < yoctosecond < zeptosecond < attosecond < femtosecond < picosecond < nanosecond < microsecond < millisecond < centisecond < decisecond
- 2
A unit of angle equal to one-sixtieth of a minute of arc or one part in 3600 of a degree.
- 3
informalA short, indeterminate amount of time.
- I'll be there in a second.
- Exposure of aluminum to the air causes a near instantaneous oxide. So rapid is the oxidation that it is safe to say you never see aluminum that has no oxide on its surface... The initial exposure of aluminum, regardless of alloy, will form a thin oxide film on the surface the second it is exposed.
secondverb詞源 3/səˈkɒnd/
- 1
To transfer temporarily to alternative employment.
- The army officer was seconded while he held civil office.
- Things changed quickly from 1892 when Sam Fay was seconded from the L.S.W.R. as General Manager & Secretary.
- 2
To assist or support; to back.
- Wee haue Supplyes, to ſecond our Attempt:[…]
- In human works, tho’ labour’d on with pain, / A thouſand movements ſcarce one purpoſe gain; / In God's, one ſingle can its End produce, / Yet ſerves to ſecond too ſome other Uſe.
- 3
To agree as a second person to (a proposal), usually to reach a necessary quorum of two. (This may come from etymology 1 above.)
- I second the motion.
- 4
entertainmentlifestylemusicTo accompany by singing as the second performer.
secondnoun詞源 3/səˈkɒnd/
- 1
One who supports another in a contest or combat, such as a dueller's assistant.
- The dogs however parted, and after a little handling by their seconds immediately returned to the charge
- They find ways to take advice from their seconds or they arrange the schedule against you as they did to me in the finals of the 1962 World Tournament
- 2
One who supports or seconds a motion, or the act itself, as required in certain meetings to pass judgement etc.
- If we want the motion to pass, we will need a second.
- 3
obsoleteAid; assistance; help.
- Give second, and my love / Is everlasting thine.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。