- 1aB2/rɪˈspektɪd/受敬重的
Admired by a lot of people because of the good work you do or the things you have achieved.
示範例句 · Example
Ms. Lin is a highly respected teacher at our school.
逐字林老師是我們學校一位非常受敬重的老師。
「respected」形容一個人「因為做得好、做出成績，所以很多人敬重他」。兩個重點：敬重的人「很多」，而且理由是「他做出來的事」，不是他的職位或他有多有錢。respected 可以想成是 respect（敬重）這個動作被別人做在他身上——敬重是別人給的，就像長年做好一件事之後，慢慢長出來的。最常見的說法是 highly respected（非常受敬重）、well respected（很受敬重）。
常見搭配
highly respected
非常受敬重的
admired very much by many people
The prize goes to a highly respected historian each year.
well respected
很受敬重的
admired by the people around you
They were well respected in their own neighbourhood.
widely respected
普遍受敬重的
admired by people in many different places
Johnson was widely respected as a writer about food.
internationally respected
享譽國際的
admired by people in many countries
She is an internationally respected scientist.
a respected member of the community
社區裡受敬重的一份子
someone the people around them look up to
Now he was a respected member of the community.
意思相近
admiredesteemedhonouredreveredwell-regardeddistinguished
意思相反
disrespecteddiscreditedunknown
core核心畫面
You can think of it as the view other people hold of you, seen from outside: many of them look at what you have done or built, and think highly of you for it. It is not about being liked or being famous — it is about a body of work that other people take seriously.
同家族的字
- 名詞respectdisrespectrespectabilityrespecterrespectfulness
- 形容詞respectablerespectfuldisrespectfulrespective
- 副詞respectablyrespectfullydisrespectfullyrespectively
比較級 more respected最高級 most respected
意思相近
admiredesteemedhonouredreveredwell-regardeddistinguished
意思相反
disrespecteddiscreditedunknown
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
respectedadj/ɹɪˈspɛktɪd/
- 1
Deserving of respect; due special honor or appreciation.
- He was a respected jurist and his death will be a loss to the profession.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形：
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。