1. 1rC1/ˈhjuːmərəsli/幽默地

    In a way that is funny and enjoyable. It describes how someone tells, , says, or names something so that it is meant to make people smile.

    示範例句 · Example

    Mei's report humorously describes what happened when the class rabbit escaped.

    逐字美的報告幽默地描述了當班上的兔子逃走時發生的事。

    「humorously」是 humorous 的副詞,說的是「講這件事、寫這件事的方式讓人覺得好笑又舒服」,所以它幾乎都黏在 describe、tell、say、write、call 這類「表達」的動詞旁邊。可以想成:humour(幽默感)長出 humorous(有幽默感的),再加 -ly 就變成「用讓人會心一笑的方式去做」。它跟 wittily 很容易混——wittily 說的是用字聰明、反應很快,humorously 說的是整段聽起來或讀起來輕鬆好笑;另外 LDOCE 也提醒,日常口語大家更常直接說 funny,humorous 這一家偏書面。

    常見搭配

    • humorously describe something

      幽默地描述某件事

      to describe something in a way that is meant to be funny

      The article humorously describes a morning when nothing goes to plan.

    • write humorously about something

      以幽默的方式書寫某個主題

      to write about a subject in a funny and enjoyable way

      She writes humorously about learning to ride a bike at forty.

    • humorously call / name something

      幽默地把某物取名為…

      to give something a funny name on purpose

      The children humorously named the smallest tree "the giant".

    • humorously remark that ...

      幽默地評論說…

      to say something funny about a situation

      The head teacher humorously remarked that the hall had never been so quiet.

    • a humorously titled book / talk

      取了幽默書名/講題的書或演講

      a book or talk with a name that is meant to be funny

      Leo borrowed a humorously titled book called "How to Lose a Sock".

    意思相近

    amusinglywittilyplayfullylight-heartedlyjokingly

    意思相反

    seriouslysolemnlyearnestlygravely

core核心畫面

The adverb points at the manner of a saying, a piece of writing, or a name: it was done so that people would smile. The funniness sits in how it was put, not in the topic.

可以想成一個副詞在標記「說法的方式」:同一件事可以正經地說,也可以 humorously 地說——差別不在講什麼,而在講的人有意讓聽的人笑一下。這個字只描述那份用意和效果,跟事情本身好不好笑沒有關係。

同家族的字

意思相近

amusinglywittilyplayfullylight-heartedlyjokingly

意思相反

seriouslysolemnlyearnestlygravely

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

humorouslyadv/ˈhju.məɹ.ɪs.li/

  • 1

    In a humorous manner; jocularly

    • He always managed to make people laugh at the tea table - he could pull faces so humorously.
    • But let’s fast-forward two decades and look at a couple of interesting tokiponidos (as these descendants are humorously termed) that were both proposed in mid 2020.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。