喜樂美語
  1. 1aB2/dɪˈsætəsfaɪd/ · /dɪsˈsætɪsfaɪd/不滿意的；不滿的

    Not pleased with something you have been given, bought, or received, because it is not as good as you expected it to be.

    示範例句 · Example

    If you are dissatisfied with anything you order, you can send it back within 30 days.

    逐字如果你對你訂的任何東西不滿意，你可以在三十天內把它寄回來。

    「dissatisfied」講的是一種「跟我以為的差了一截」的不滿意——你本來期待某個水準，拿到的東西沒到那條線。satisfy 的畫面可以想成「把一個期待填滿」，前面加上 dis- 就像把它反過來：那塊期待還空在那裡。所以它不等於生氣，語氣是冷靜的，最常出現在客訴、問卷、退貨說明上；後面幾乎固定接 with（dissatisfied with the service）。

    常見搭配

    • dissatisfied with something

      對某件事不滿意

      not pleased with something because it did not reach what you expected

      She was dissatisfied with the hotel room and asked for another one.

    • dissatisfied customers / clients

      不滿意的顧客

      people who bought something and are not pleased with it

      Dissatisfied customers can talk to the manager, who will try to put things right.

    • feel dissatisfied

      覺得不滿意

      to have the feeling that something was not good enough

      Sam felt dissatisfied with his score and asked how he could do better next time.

    • become / grow dissatisfied

      漸漸感到不滿意

      to slowly start to feel that something is not good enough

      After a few months, Aisha grew dissatisfied with the old app and looked for a new one.

    • deeply / highly dissatisfied

      非常不滿意

      very much not pleased with something

      The club was deeply dissatisfied with the state of the field and wrote to the city.

core核心畫面

Picture someone holding the thing they were given and quietly thinking, *this is not what I was expecting*. They are not shouting; they are simply not pleased, because the thing fell short of the standard they came in with. is the feeling; dissatisfied is the person carrying it.

一個人手裡拿著剛拿到的東西，心裡安靜地想「這跟我以為的不一樣」。他沒有大吼大叫，只是不高興——因為東西沒有達到他原本帶著的那條標準。可以這樣分：dissatisfaction 是那個感覺本身，dissatisfied 是帶著這個感覺的那個人。

容易混在一起的字在訂閱裡。容易混在一起的字需要訂閱帳號。

同家族的字

比較級 more dissatisfied最高級 most dissatisfied

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

dissatisfiedadj/dɪsˈsætɪsˌfaɪd/

  • 1

    Feeling or displaying disappointment or a lack of contentment.

  • 2

    Not satisfied (e.g. with the quality of something).

    • We offer refunds to dissatisfied customers.
    • The good news for dissatisfied users of Birmingham New Street is that none of these criticisms have gone unnoticed.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形：

  • dissatisfy

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。