- 1nA1/ˈtiːtʃər/ · /ˈtiːtʃə/老師
Someone whose job is to help other people learn, especially in a school.
Someone某人的 whose job is工作是 to help other people learn幫助別人學習 especially in a school尤其是在學校裡
示範例句 · Example
My favourite teacher makes every science lesson fun.
逐字我最喜歡的老師讓每堂科學課都很有趣。
teacher 就是「老師」——工作是幫別人學東西的人，最常見的是在學校教書。它是 teach（教）加上 -er（做這件事的人）組成的，所以可以想成「做『教』這件事的人」。在英文裡，叫老師通常用 Mr / Ms + 姓（Mr Lee），而不是直接喊 Teacher，這點和中文習慣不一樣。
常見搭配
a primary/school teacher
學校／小學老師
a teacher who works in a school
She has been a school teacher for ten years.
a maths/science/music teacher
某科目的老師
a teacher of a certain subject
Our science teacher loves doing experiments.
favourite teacher
最喜歡的老師
the teacher you like best
Mr Wang is my favourite teacher.
head teacher
校長
the teacher in charge of a school (British English)
The head teacher spoke at the assembly.
core核心畫面
You can picture a teacher as: the person who stands beside someone who doesn't yet know, and helps the knowing pass from one side to the other — most often in a school, but really anyone who does that work of helping you learn.
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
teachernoun/ˈtiː.t͡ʃəː/
- 1
A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
- One particularly damaging, but often ignored, effect of conflict on education is the proliferation of attacks on schools[…]as children, teachers or school buildings become the targets of attacks. Parents fear sending their children to school. Girls are particularly vulnerable to sexual violence.
- 2
The index finger; the forefinger.
- 3
An indication; a lesson.
- But if the last two years are a teacher, look for the bombastic tweets to resume before sunrise.
- 4
The second highest office in the Aaronic priesthood, held by priesthood holders of at least the age of 14.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。