1. 1nB2/ˈpʌblɪʃɪŋ/出版業

    The business of making books, magazines, and other writing ready and selling them to people.

    示範例句 · Example

    Tony wants to get a job in publishing after he finishes school.

    逐字東尼想在畢業後在出版業找一份工作。

    publishing 指「把書、雜誌製作出來再賣出去」這整個行業,包含編輯、印刷、發行,不是自己寫作。要進這一行英文說 work in publishing。跟動詞 publish(出版某一本書)不同,publishing 是整個產業的名字,不可數。

    常見搭配

    • publishing house

      出版社

      a company that produces books

      The publishing house printed ten thousand copies of the book.

    • work in publishing

      從事出版業

      to have a job in the book or magazine business

      She has worked in publishing for twenty years.

    • the publishing industry

      出版產業

      the whole business of producing books and magazines

      The publishing industry is changing because of the internet.

    • digital publishing

      數位出版

      producing books or magazines to read on screens

      Digital publishing has grown quickly in the last ten years.

    意思相近

    printingthe book trade

core核心畫面

One way to see it: the whole chain that takes a manuscript and turns it into something strangers can buy. Editing, printing, pricing, getting it into shops — not the writing itself, but everything that carries the writing out to the public.

可以想成一條把稿子變成陌生人買得到的東西的鏈子:編輯、印刷、定價、鋪到書店和網路上。它指的不是寫作本身,而是把寫好的東西送出去給大眾的那整套工作,所以中文說「出版業」。

同家族的字

意思相近

printingthe book trade

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

publishingnoun/ˈpʌblɪʃɪŋ/

  • 1

    The industry of publishing, including the production and distribution of books, magazines, web sites, newspapers, etc.

  • 2

    Something published; a publication.

    • I read as much as I can: Journal of Singing, the Journal of Research in Singing, and the publishings of the Voice Foundation.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。