- 1把街道改成行人專用、改成徒步區
To pedestrianize a street is to change it so cars and trucks are no longer allowed, and people on foot come first. Councils pedestrianize old town centres, market streets, and the space in front of a station. After they pedestrianize it, you walk there; you do not drive through.
To pedestrianize a street把一條街pedestrianize is to change it就是把它改成 so cars and trucks are no longer allowed不再允許汽車和卡車進入 and而 people on foot come first走路的人優先 Councils pedestrianize市議會會把 old town centres, market streets, and the space in front of a station舊城中心、市集街道,以及車站前的空間改成行人專用 After they pedestrianize it改完之後 you walk there你就是在那裡走路 you do not drive through不會開車穿過去
It is a verb used by planners, city hall, and newspapers. American English likes -ize; British English often pedestrianise. You can also say 'make it a pedestrian street' or 'turn it into a walking street' if the long verb feels heavy.
It is a verb used by planners, city hall, and newspapers這是規劃者、市政府和報紙會用的動詞 American English likes -ize美式英語喜歡用-ize British English often writes pedestrianise英式英語常寫成pedestrianise You can also say 'make it a pedestrian street'你也可以說「make it a pedestrian street」 or 'turn it into a walking street'或「turn it into a walking street」 if the long verb feels heavy如果覺得這個長動詞太重
Though actually, pedestrian as an adjective can also mean 'dull, nothing special' ('a pedestrian speech'), but pedestrianize does not mean 'make something boring'. It only means 'make it for walkers'.
Though actually不過實際上 pedestrian as an adjectivepedestrian當形容詞時 can also mean 'dull, nothing special'也可以指「乏味、沒什麼特別」 ('a pedestrian speech')(像"a pedestrian speech") but但 pedestrianize does not mean 'make something boring'pedestrianize不是「讓某件事變無聊」的意思 It only means它只有一個意思 'make it for walkers'「把它改成給走路的人用的」
core核心畫面
組成From pedestrian + -ize. pedestrian from Latin pedester ('on foot'), from pēs ('foot'). -ize from Greek -izō, via French -iser.
同家族的字
- pedestriana walker; the base of this verb
- pedestrianizationthe noun: the change or the project
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
pedestrianizeverb
- 1
To restrict access to (a street) to pedestrians only, disallowing motor vehicles and sometimes cyclists
- Our trade has increased significantly since they pedestrianized the High Street.
- It’s a great hub for shopping: the high street is pedestrianised and many of the town’s 600-odd listed buildings house fabulous independents – speciality food stores, cafes, antique shops, clothing boutiques.
- 2
datedTo walk; to travel on foot.
- 3
datedTo traverse on foot.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。