- 1改成行人專用、徒步區化
Pedestrianization is when a city changes a street or a shopping area so that cars and trucks may not go there any more. After that, the place is for people walking — and often for bikes, seats, and shops that open onto the street. Cities do this to make the centre quieter, safer, and nicer to walk in.
Pedestrianization isPedestrianization是指 when a city changes a street or a shopping area城市把一條街或一個購物區改造成 so that cars and trucks may not go there any more汽車和卡車不能再進去的樣子 After that之後 the place is for people walking那個地方就是給走路的人用的 and often for bikes, seats, and shops that open onto the street通常也給腳踏車、座椅,以及面對街道開門的店家用 Cities do this城市這麼做 to make the centre quieter, safer, and nicer to walk in是為了讓市中心更安靜、更安全、走起來更舒服
The verb is pedestrianize; this long noun is the change, or the project. It is a planning and newspaper word, a little formal. In British English you will also see pedestrianisation, with an s.
The verb is pedestrianize動詞是pedestrianize this long noun is the change, or the project這個長長的名詞指的是那個改變,或那個計畫 It is a planning and newspaper word這是一個規劃界和新聞界用的字 a little formal有點正式 In British English在英式英語裡 you will also see pedestrianisation你也會看到pedestrianisation with an s用s拼
People who love cars sometimes hate it. argue both ways: some say more walkers means more business, some say 'How will customers arrive?' Though actually, the street is not always 100% without vehicles.
People who love cars愛車的人 sometimes hate it有時候討厭它 Shopkeepers argue both ways店家的看法兩極 some say more walkers means more business有些人說走的人多生意就好 some say 'How will customers arrive?'有些人說「顧客要怎麼過來?」 Though actually不過實際上 the street is not always 100% without vehicles街道也不是永遠100%沒有車輛
Emergency cars, morning deliveries, or a bus on a shared path may still be allowed. The point is: it is no longer a normal road for through traffic.
Emergency cars, morning deliveries, or a bus on a shared path緊急車輛、清晨送貨,或走共用通道的公車 may still be allowed可能還是被允許進去的 The point is重點是 it is no longer a normal road它不再是一般道路了 for through traffic給過路車輛使用的
core核心畫面
組成pedestrian + -ization (the act of making). pedestrian goes back to Latin pedester, 'on foot', from pēs, 'foot'. The -ize / -ization ending comes from Greek -izō, through Latin and French.
同家族的字
- pedestriana person on foot; also the base of this word
- pedestrianizethe verb: to make a street for walkers
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
pedestrianizationnoun
- 1
The restriction of access to a street to pedestrians only.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。