喜樂美語
  1. 1nB2/pɑːrˌtɪsəˈpeɪʃən/參與

    The act of taking part in an activity or event, instead of only watching.

    示範例句 · Example

    Thank you for your participation in today's beach clean-up.

    逐字謝謝你參與今天的淨灘活動。

    「participation」是名詞，指「加入、一起做某件事」，重點在「真的下去做，不是只在旁邊看」。動詞是 participate，做那件事的人是 participant。常說 participation in something（參與某件事），例如 participation in class（課堂參與）。

    常見搭配

    • participation in something

      參與某件事

      taking part in an activity or event

      Participation in the contest is open to all ages.

    • active participation

      積極參與

      joining in with energy and effort

      The club rewards active participation.

    • audience participation

      觀眾參與

      when the audience joins in, not just watches

      The comedy show relies on audience participation.

    • class participation

      課堂參與

      joining in during lessons

      Part of the grade is for class participation.

    意思相近

    involvementtaking partengagementcontribution

    意思相反

    absencenon-participation

core核心畫面

Picture a room where something is going on. Some people are round the edge watching; others have in and are part of what is happening. This word names that step in — being one of the people the activity is made of, rather than one of the people looking at it.

可以想成：一件事正在進行的現場。有些人站在旁邊看，有些人已經走進去、成了這件事的一部分。這個字說的就是那一步——你不是觀眾，而是構成這件事的人之一。所以它的重點不在做得好不好，而在你有沒有在裡面。

同家族的字

意思相近

involvementtaking partengagementcontribution

意思相反

absencenon-participation

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

participationnoun/pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/

  • 1

    The act of participating, of taking part in something.

  • 2

    The state of being related to a larger whole.

  • 3

    The process during which individuals, groups and organizations are consulted about or have the opportunity to become actively involved in a project or program of activity.

    • a decision made based on the participation of the shareholders
  • 4

    An ownership interest or profit-sharing right.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。