喜樂美語
  1. 1rB1/ˌɪntərˈnæʃənəli/ · /ˌɪntəˈnæʃənəli/國際上

    In a way that involves many different countries, or in many parts of the world.

    示範例句 · Example

    Mei’s science poster was shown nationally and internationally.

    逐字美的科學海報在國內和國際上被展示。

    「internationally」是副詞，核心意思是「在很多國家／世界很多地方」。它常掛在動詞後面（compete internationally、expand internationally），也常放在形容詞前面（internationally famous / known / recognized）。可以想成：事情的範圍從一個國家「長」到很多國家。跟 nationally（在本國）成對：nationally and internationally＝國內外都有。

    常見搭配

    • internationally famous / known / recognized

      國際知名／公認

      known or accepted in many countries

      She is an internationally known landscape designer.

    • internationally respected / renowned

      享譽國際／備受尊敬

      greatly respected or famous in many countries

      He is an internationally respected science teacher.

    • compete internationally

      在國際上競爭

      to take part in contests or business across countries

      Jamal started competing internationally when he was fourteen.

    • expand internationally

      向國際拓展

      to grow a business into other countries

      The bakery plans to expand internationally next year.

    • nationally and internationally

      國內外；全國與國際上

      inside one country and also in many other countries

      They do business nationally and internationally.

    • recognized internationally

      在國際上被認可

      accepted as true, fair, or important in many countries

      Her kindness was recognized internationally after the news story.

core核心畫面

Picture a map with the borders drawn on it, and then an action that runs straight across them. That crossing is the point: an internationally known singer is known past her own country's edges, and an internationally agreed rule was agreed by countries on both sides of a line.

可以想成：一張畫著國界的地圖，然後有件事直接橫跨過去。重點就在那個「跨過」：an internationally known singer 是名氣越過了自己國家的邊界；an internationally agreed rule 是線兩邊的國家一起同意的規則。學這個字時抓住「不只在一國之內」，用起來就不會偏。

容易混在一起的字在訂閱裡。容易混在一起的字需要訂閱帳號。

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

internationallyadv

  • 1

    In an international manner.

    • Internationally, the shipping container had already proven its worth, and by the early 1960s battles were being fought over what their standardised dimensions would be (their expected proliferation was not in question).
    • About 1.4 billion people traveled internationally last year, which is 99% of the number who did the same in 2019, the last full year before Covid-19 hit the world.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。