1. 1nB1/ˈhændˌraɪtɪŋ/筆跡;字跡

    The way the letters look when someone with a pen or pencil. Each person's handwriting is a little different, so you can often tell who wrote something just by looking at it.

    示範例句 · Example

    I knew the card was from Grandma before I opened it — I recognised her handwriting on the envelope.

    逐字在我打開它之前我就知道那張卡片是奶奶寄來的——我在信封上認出了她的筆跡。

    handwriting 講的不是「你寫了什麼」,而是「你的字長什麼樣子」——好不好認、工不工整、是誰的手寫的。可以想成 hand(手)+ writing(寫出來的東西)合起來的畫面:用手寫出來的那個樣子。它不可數,所以說 neat handwriting、his handwriting is small,不說 a handwriting 或 handwritings,動詞也跟著用單數(Your handwriting is very neat.)。中文平常會說「你的字很漂亮」,英文這句話裡的「字」就是 handwriting。

    常見搭配

    • neat / clear handwriting

      工整、好認的字

      handwriting that is tidy and easy to read

      Your handwriting is much neater than mine.

    • terrible / awful / bad handwriting

      很難認的字

      handwriting that is very hard to read

      Sam laughed at his own terrible handwriting on the shopping list.

    • beautiful / lovely handwriting

      很漂亮的字

      handwriting that looks very nice

      He wrote the invitation in his lovely handwriting.

    • small / tiny handwriting

      字寫得很小

      handwriting with very small letters

      Her handwriting was so tiny I could hardly see it.

    • illegible handwriting

      難以辨認的字跡

      handwriting that cannot be read

      He writes very quickly, and his handwriting is almost illegible.

    • recognize somebody's handwriting

      認出某人的筆跡

      to know whose writing it is by looking at it

      Marcus didn't recognize the handwriting on the envelope.

    • read somebody's handwriting

      看得懂某人的字

      to be able to understand what someone has written by hand

      I'm afraid I find it very hard to read your handwriting.

    • in somebody's own handwriting

      由本人親手寫的

      written by that person by hand, not typed or written by anyone else

      Entry forms must be in the candidate's own handwriting.

    意思相反

    printtyping

core核心畫面

Think of it as the shape your own hand leaves on paper: the same letters as everyone else's, but bent, slanted and joined the way only your hand does it — close to a made of ink.

可以想成:同樣的字母,經過你的手寫出來就會帶著你手的習慣——這一撇特別長、那個 a 老是不封口、整排字往右倒。所以 handwriting 指的不是「寫了什麼」,而是「寫出來長什麼樣子」,接近一種用墨水做的指紋,熟的人看一眼就認得出是誰寫的。

容易混在一起的字在訂閱裡。容易混在一起的字需要訂閱帳號。

原始詞典資料5 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

handwritingnoun/ˈhændɹaɪtɪŋ/

  • 1

    The act or process of writing done with the hand, rather than typed or word-processed.

  • 2

    Text that was written by hand.

  • 3

    The characteristic writing of a particular person.

    • He took up the letter: well did he know the delicate and graceful handwriting; but he saw that the characters were tremulous, and it had obviously been written at different times.
    • It was still early in the morning when Elettra brought her a letter, bearing the postmark of the city, and addressed in one of those small, clear handwritings which seem naturally to belong to scholars and students.
  • 4

    A characteristic trait or hallmark by which somebody may be recognised.

    • And, my friend believes, Armedov is getting paid by...? Yes, our friends at Langley! CIA handwriting all over it, he reckons!
    • The show needs to portray the designer's handwriting but it should also be innovative too.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

  • handwrite

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。