From the word’s history
From Medieval Latin coōrdinātus, from coōrdinō 'arrange together'; co- + ordinate.
來自中世紀拉丁文 coōrdinātus「排在一起的」。
Picture several separate things being brought into one system so they line up: people's schedules, your two hands, colours in an outfit, or the numbers on a map grid. Coordinate is co- (together) plus order — putting things on the same order so they fit each other instead of clashing.
可以想成:把幾樣本來各自為政的東西放進同一套秩序裡,讓它們對得上——大家的時程、你的兩隻手、一身衣服的顏色,或是地圖上的格線。coordinate 是 co-(一起)加上「排序」的概念,講的就是「讓彼此對得起來」,而不是各走各的。
登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。