喜樂美語
  1. 1aB1/əˈpruːvd/核准的／認可的

    Officially accepted as meeting a particular standard or as being allowed.

    Officially accepted被正式認可為 as meeting a particular standard or as being allowed符合某個標準、或是被允許的。

    示範例句 · Example

    Funding is available for approved courses.

    逐字經費可用於核准的課程。

    「approved」是動詞 approve（批准）的形容詞用法，指「已經被官方正式點頭、認可過的」。常放在名詞前面（an approved course 核准的課程、approved plans 核准的計畫），帶有「有人有權力，正式蓋章說 OK」的味道，比 allowed（單純被允許）更正式、更官方。

    常見搭配

    • approved course

      核准的課程

      a course officially accepted as meeting a standard

      You can only claim the grant for an approved course.

    • approved plan

      核准的計畫

      a plan that has been officially accepted

      The builders must follow the approved plan exactly.

    • approved list

      核准名單

      an official list of accepted things or people

      Her name is now on the approved list.

    意思相近

    authorizedacceptedofficialcertifiedsanctioned

    意思相反

    unapprovedbannedforbiddenrejected

core核心畫面

You can picture something that has passed an official check and been given the green light — it meets the required standard, or it is formally allowed. 'Approved' is the stamp of 'yes, this is accepted'.

可以想成一樣東西通過了官方的審查、被亮了綠燈：它達到了規定的標準，或者正式獲准通行。approved 就像蓋上「同意、認可」的印章——表示這件事已經被有權力的一方點頭接受了。

意思相近

authorizedacceptedofficialcertifiedsanctioned

意思相反

unapprovedbannedforbiddenrejected

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

approvedadj/əˈpɹuːvd/

  • 1

    Having received approval.

    • Employees' approved expense claims will be reimbursed by the 4th of the following month.
  • 2

    archaicProven or demonstrated by experience.

    • Now woorthy Tamburlaine, haue I repoſ’d, In thy approoued Fortunes all my hope, What thinkſt thou man, ſhal come of our attempts?

這個拼法也被記錄為下列字的變化形：

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。