In a way that comes from sociology — the study of how people behave in groups, and how societies work.

In a way以一種方式 that comes from sociology來自社會學 — the study of研究的是 how people behave in groups人們在群體裡怎麼行動, and和 how societies work社會怎麼運作的。

When you look at something 'sociologically', you stop asking about one person's feelings or choices and start asking about the group: who has money, who has power, what class or family or job someone comes from, what rules everyone quietly follows.

When當 you look at something你看一件事情 'sociologically'『從社會學的角度』, you你 stop asking就不再問 about one person's feelings or choices一個人的感受或選擇, and而 start asking開始問 about the group跟這個群體有關的問題: who誰 has money有錢, who誰 has power有權, what class or family or job someone comes from一個人來自什麼階層、家庭或工作, what rules什麼樣的規則 everyone quietly follows大家默默都在遵守。

So a teacher might say, 'Sociologically speaking, this is not about lazy students; it is about which children get help at home.' You will hear it most in university writing, in serious news articles, and in talks.

So所以 a teacher一位老師 might say可能會說, 'Sociologically speaking,『從社會學角度來看』 this這件事 is not about並不是關於 lazy students懶惰的學生; it它 is而是關於 about which children get help at home哪些孩子在家裡得到幫助。' You你 will hear會聽到 it這個詞 most最常 in university writing在大學的寫作裡, in serious news articles在嚴肅的新聞文章裡, and和 in talks在演講裡。

It is a long, formal word, and people often use it as a signal: 'I am now going to talk about groups, not about individuals.' Sometimes it is used a bit loosely, just to make a normal opinion about society sound more scientific — when you meet it, it is worth asking whether the writer really has group evidence behind it.

It它 is是 a long, formal word一個又長又正式的字, and而 people大家 often常常 use it拿它 as a signal當作一個信號: 'I am now going to talk about groups,『我現在要講的是群體』 not about individuals.'不是個人。Sometimes有時候 it它 is used會被用得 a bit loosely比較鬆散, just只是 to make a normal opinion about society讓一個普通對社會的看法 sound more scientific聽起來更科學一點 — when當 you meet it你遇到這個字時, it它 is worth asking值得問一下 whether the writer作者是不是 really has group evidence behind it真的有群體的證據支持。

Common shapes: 'sociologically interesting', 'sociologically speaking', 'studied sociologically'.

Common shapes常見的用法: 'sociologically interesting,'『sociologically interesting（從社會學角度看很有意思）』 'sociologically speaking,'『sociologically speaking（從社會學角度來說）』 'studied sociologically'.『studied sociologically（用社會學方法研究）』