1. 1nA2/ˈsnoʊbɔːrdɪŋ/ · /ˈsnəʊbɔːdɪŋ/單板滑雪

    the sport of going down hills covered in snow while standing on a , which is one wide board that slides over the snow.

    示範例句 · Example

    Leo tried snowboarding for the first time last winter.

    逐字Leo 去年冬天第一次嘗試單板滑雪。

    「snowboarding」是「兩腳站在同一塊寬板子上,從雪坡滑下來」的運動,中文叫「單板滑雪」。可以想成它是 snow(雪)+ board(板子)+ -ing(做這件事)拼起來的,字面就是「玩雪板這件事」。最容易跟 skiing 搞混:snowboarding 兩腳固定在一塊板子上,身體側著滑;skiing(雙板滑雪)是兩腳各踩一支板、手上還拿雪杖。它是不可數名詞,前面不加 a,也沒有複數。

    常見搭配

    • go snowboarding

      去玩單板滑雪

      to go somewhere to do this sport

      We go snowboarding every winter holiday.

    • try snowboarding

      試試看單板滑雪

      to do this sport for the first time, to see what it is like

      Aisha wants to try snowboarding this year.

    • a snowboarding lesson

      單板滑雪課

      a class where someone teaches you this sport

      Ren booked a snowboarding lesson for Saturday morning.

    • snowboarding gear

      單板滑雪的裝備

      the board, boots, helmet and clothes you need for this sport

      You can rent snowboarding gear at the mountain.

    • take up snowboarding

      開始學/開始從事單板滑雪

      to start doing this sport regularly

      Hana took up snowboarding when she moved north.

    • a snowboarding competition

      單板滑雪比賽

      an event where people do this sport against each other

      The town holds a snowboarding competition each February.

    用法接近

    skiingskateboardingsurfingsleddingsnowboardsnowboarder

core核心畫面

Think of a single wide board under both feet, the rider standing sideways on it, sliding down a snowy hill. That one picture — standing on one board, not two skis — is the whole word.

可以想成這個畫面:一塊寬寬的板子,兩腳都固定在上面,人側身站著,順著積雪的山坡滑下去。整個字就是這一幕;跟滑雪 (skiing) 最直接的差別就在腳下——那邊是兩支雪板,這邊只有一塊板,所以中文叫「單板」滑雪。

同家族的字

用法接近

skiingskateboardingsurfingsleddingsnowboardsnowboarder

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

snowboardingnoun

  • 1

    The sport of sliding downhill on a snowboard.

    • Four years ago, the snowboarder Travis Rice was riding in Utah’s Wasatch Mountains when he accidentally invented the double cork, one of the more progressive and talked-about tricks in snowboarding recently.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。