1. 1rC1/ˈsɪmələrli/同樣地;類似地

    正式used at the start of a sentence to say that something is like the thing you just talked about.

    示範例句 · Example

    Mei practices piano every day after dinner. Similarly, her brother practices violin each evening.

    逐字美每天晚餐後練習鋼琴。同樣地,她哥哥每天晚上練習小提琴。

    「similarly」是一個放在句子開頭、連接兩句話的副詞——前面說了一件事,後面用 similarly 告訴讀者「另一件事也差不多」。可以想成把形容詞 similar(相似的)變成連接句子的方式:一個念頭延伸到下一個念頭,兩者用「同樣地」接在一起。它常出現在比較正式的寫作裡,反義是 differently。

    常見搭配

    • similarly affected

      同樣受到影響

      influenced or changed in the same way as someone or something else

      When the storm hit, farms across the region were similarly affected.

    • similarly treated

      受到相同的對待/處理

      dealt with or handled in the same way as something else

      In the study, both groups of plants were similarly treated so the results could be compared fairly.

    • behave similarly

      行為表現相似

      to act in a way that is like another person, animal, or thing

      The two robots were built the same way, so they behave similarly during the test.

    • used similarly

      以相似的方式被使用

      applied or made use of in the same way as something else

      This app can be used similarly to a notebook, but everything is saved online.

    意思相近

    likewisecorrespondinglyin the same wayequally

    意思相反

    differently

core核心畫面

Picture a placed between two paragraphs: the reader has just been told one thing, and this word says 'the next one works the same way'. It does not add new logic — it tells the reader which shelf to put the next sentence on.

可以想成:兩段話中間立了一塊路標。讀者剛聽完一件事,這個字就告訴他:「下面這件事的道理一樣。」它本身不增加新的論點,功能是提示讀者把接下來這句放到同一個架子上。

同家族的字

意思相近

likewisecorrespondinglyin the same wayequally

意思相反

differently

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

similarlyadv/ˈsɪm.ə.lə.li/

  • 1

    mannerIn a like style or manner.

    • The sisters dressed similarly.
    • The solitary, lumbering trolls of Scandinavian mythology would sometimes be turned to stone by exposure to sunlight. Barack Obama is hoping that several measures announced on June 4th will have a similarly paralysing effect on their modern incarnation, the patent troll.
  • 2

    Used to link similar items.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。