喜樂美語
  1. 1nA2/ˈsiːfuːd/海鮮

    animals from the sea that people eat, such as fish and .

    示範例句 · Example

    We ordered fresh seafood at a small restaurant by the pier.

    逐字我們點了新鮮的海鮮在碼頭旁的一家小餐廳。

    「seafood」是英文裡的「海鮮」：從海裡來、可以吃的東西，像魚、蝦、蟹、貝類。核心畫面可以想成 sea（海）+ food（食物）合起來。比 fish 範圍更大——fish 多半只指魚，seafood 把蝦蟹貝也算進去。通常不可數。

    常見搭配

    • fresh seafood

      新鮮海鮮

      seafood that is newly caught or still very good to eat

      Skippers Bistro specialises in fresh seafood.

    • a seafood restaurant

      海鮮餐廳

      a restaurant that mainly serves food from the sea

      I went to a seafood restaurant by the pier for lunch.

    • a seafood platter

      海鮮拼盤

      a large plate with several kinds of seafood served together

      They shared a seafood platter of king prawns and crab.

    • seafood dish / dishes

      海鮮料理；海鮮菜

      a cooked meal made with seafood

      The inn offers hearty fare and seafood dishes.

    • seafood salad / cocktail

      海鮮沙拉／海鮮雞尾酒開胃菜

      a cold starter made with seafood, often with sauce

      Mum made a seafood salad with prawns and avocado.

    • eat / try / order seafood

      吃／試／點海鮮

      to choose seafood as the food you have

      Shall we order seafood tonight?

    意思相近

    shellfishfish

    意思相反

    meatpoultry

core核心畫面

Picture the ice tray at a market: fish laid out beside , clams and . The word gathers all of it under one label — anything that came out of the sea and ends up on a plate.

可以想成：市場冰檯上的畫面——魚旁邊擺著蝦子、蛤蜊、花枝。這個字把它們全部收在同一個標籤底下：只要是從海裡撈上來、最後端上桌的，都算 seafood。中文的「海鮮」用法幾乎完全對得上。

容易混在一起的字在訂閱裡。容易混在一起的字需要訂閱帳號。

意思相近

shellfishfish

意思相反

meatpoultry

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

seafoodnoun/ˈsiːfuːd/

  • 1

    Food from the sea, including that derived from fish, shellfish, crustaceans, cephalopods, seaweed, algae, marine mammals, and other marine organisms.

    • But most of all, they were jealous because these strangers feasted daily on great turtle, albacore and sail-fish, the sweetest of all seafoods.
    • Write about radiation levels in seafood, “safe” pollution limits set by pollutors, government policy auctioned for campaign donations and Seaboard's ex juris police force, and you'll raise the temperature of public awareness, fractionally, towards its ignition point.
  • 2

    Food from any aquatic source, including not only salt water but also fresh water.

    • For quotations using this term, see Citations:seafood.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。