喜樂美語
  1. 1aB2/rɪˈmɑːrkəbəl/ · /rɪˈmɑːkəbəl/了不起的

    So unusual, surprising, or good that people notice it and feel it deserves attention or praise.

    示範例句 · Example

    Aisha has made remarkable progress in English this year.

    逐字Aisha 今年在英文上有了了不起的進步。

    「remarkable」形容「特別到讓人忍不住注意、值得一提」的人事物——可以是驚人的成就，也可以是不尋常的巧合。可以想成「值得 remark（提起、評論）的」。比 good 更強，帶著「哇，真不簡單」的讚嘆。

    常見搭配

    • remarkable progress

      了不起的進步

      very impressive improvement

      The class made remarkable progress in just one term.

    • a remarkable achievement

      了不起的成就

      something impressive that someone has done

      Finishing the race was a remarkable achievement for a beginner.

    • remarkable for something

      因某特點而出色

      notable because of a particular quality

      The town is remarkable for its beautiful old bridges.

core核心畫面

Picture something in a row of ordinary things that makes your eye stop and your mouth open: you would mention it to someone later. The word literally holds 'remark' — it is the quality of being worth remarking on, of standing out enough that people talk about it.

可以想成：一排普通的東西裡，有一個讓你的眼睛停下來、忍不住多看兩眼，事後還會跟別人提起。這個字裡面就藏著 remark（提起、評論）——它形容的正是那種「值得被講出來」的程度：突出到人們會拿它當話題。

容易混在一起的字在訂閱裡。容易混在一起的字需要訂閱帳號。

同家族的字

比較級 more remarkable最高級 most remarkable

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

remarkableadj/ɹɪˈmɑː.kə.bl̩/

  • 1

    Worthy of remark; notable; interesting.

    • Her remarkable skill in mathematics is better than everyone else's in the class.
    • There is one argument commonly employ’d for the immateriality of the soul, which seems to me remarkable.
  • 2

    Uncommon; unusual.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。