- 1規定、訓令。非常書面;日常說「規定」即可。
A prescript is an official order or rule — something written down that you are meant to follow.
A prescript isprescript指的是 an official order or rule正式的命令或規定——something written down是寫下來的東西, that you are meant to follow要你遵守的。
It is a rare, formal noun. Lawyers, theologians, and old books use it; friends in a café do not.
It is a rare, formal noun這是個罕見、正式的名詞。Lawyers, theologians, and old books律師、神學家、還有老書 use it會用它; friends in a café咖啡廳裡的朋友 do not不會。
You will far more often meet prescription (a doctor’s note, or a stronger “this is the rule”) and . There is also a dusty adjective use, meaning already laid down, but you can live a full English life without needing it.
You will far more often meet你更常遇到的是 prescriptionprescription(a doctor's note醫生的處方, or a stronger 'this is the rule'或是語氣更重的「這就是規定」) and prescribed跟prescribed。There is also a dusty adjective use也有一個陳舊的形容詞用法, meaning already laid down意思是「已經被訂下的」, but you can live a full English life without needing it但你就算不會用它,英文也能過得很好。
Though actually, when people reach for this word they sometimes want precept (a moral teaching) or script (the written words of a play). Prescript is narrower: a rule set down, with the feel of something inscribed in front of you. If your sentence still works with “rule” or “regulation,” those plainer words are usually kinder to a listener.
Though actually不過實際上, when people reach for this word人們想用這個字的時候, they sometimes want有時候其實想講的是 precept (a moral teaching)precept(道德教誨) or script (the written words of a play)或script(劇本的文字)。Prescript is narrowerPrescript的範圍比較窄: a rule set down是一條被訂下的規定, with the feel of something inscribed in front of you帶有像刻在你面前那樣的感覺。If your sentence still works with 'rule' or 'regulation'如果你的句子換成「rule」或「regulation」也講得通, those plainer words are usually kinder to a listener這些比較平易的字通常對聽的人比較友善。
core核心畫面
組成From Latin praescriptum, something written beforehand; compare Old French prescript.
同家族的字
- prescribethe verb for laying a rule (or a medicine) down
- prescriptionthe commoner noun from the same Latin writing-before
- scriptshares Latin scribere, to write; a script is the writing, a prescript is a rule written in advance
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
prescriptnoun/ˈpɹiːskɹɪpt/
- 1
Something prescribed; a rule, regulation or dictate.
- By his prescript a sanctuary is framed Of cedar
- 2
obsoleteA medical prescription.
- Nor did he ever with so much regret submit unto any prescript, as when his physicians, after his great fever that he had in Oxford , required him to eat suppers.
prescriptadj/ˈpɹiːskɹɪpt/
- 1
Directed; prescribed.
- A Holy place is ſomething, a ſeparate time is ſomething, a preſcript form of words is more, and ſeparate and ſolemn actions are more yet; but all theſe are made common by a common perſon, and therefore without a diſtinction of perſons have not a natural and reaſonable diſtinction and ſolemnity and exterior religion.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。