喜樂美語
  1. 1nB2/ˌɪnɪkˈspɪriəns/ · /ˌɪnɪkˈspɪəriəns/缺乏經驗

    the fact of having little or no practice doing a job or activity yet.

    示範例句 · Example

    Because of her inexperience in the kitchen, Mei asked Leo to help with the soup.

    逐字因為她在廚房裡的缺乏經驗，美請里歐幫忙煮湯。

    「inexperience」是不可數名詞，核心意思是「在某件事上實做次數還少」。核心畫面可以想成「還沒做過很多次，所以手上還沒有熟練」——不是「什麼都不懂」，而是「練習還不夠」。常見骨架：inexperience in…、because of / due to inexperience、youthful inexperience、given someone's inexperience。跟 inexperienced：inexperienced 是形容詞（an inexperienced helper）；inexperience 是名詞（her inexperience）。跟 ignorance：ignorance 偏「不知道事實」；inexperience 偏「還沒做過很多次」。

    常見搭配

    • inexperience in something

      在某方面缺乏經驗

      little practice yet in a job, skill, or activity

      Mei’s inexperience in baking showed when the cookies stuck to the pan.

    • because of / due to inexperience

      因為缺乏經驗

      happening from having little practice yet

      The wrong turn was due to inexperience with the new trail map.

    • youthful inexperience

      年輕／還新帶來的缺乏經驗

      little practice that comes with being young or new

      Youthful inexperience made Zoe ask three questions before the quiz.

    • given someone's inexperience

      考慮到某人缺乏經驗

      when you remember they are still new, then judge fairly

      Given Aisha’s inexperience, her first science poster was clear and neat.

    • the inexperience of someone / a group

      某人／某團體的缺乏經驗

      the fact that a person or team has little practice yet

      The inexperience of the new drama club showed only in the first scene.

    • inexperience shows / shows in…

      缺乏經驗看得出來／顯現在…

      other people can notice that practice is still low

      His inexperience shows in how carefully he double-checks every step.

    意思相近

    lack of experiencegreennessrawnessnaivety

    用法接近

    newnessunfamiliarityamateurishnessyouth

core核心畫面

Picture someone standing in front of a job they have never done: the hands are willing, but there is nothing behind them to look back on — no last time, no 'I have seen this before'. inexperience names that empty shelf of practice, not a lack of ability.

可以想成一個人站在他還沒做過的事情前面：人是願意做的，但背後沒有東西可以回頭翻——沒有「上次是怎麼處理的」，也沒有「這個我見過」。inexperience 說的就是那個還沒被填滿的經驗架子，講的是做的次數，不是能力好壞。

容易混在一起的字在訂閱裡。容易混在一起的字需要訂閱帳號。

同家族的字

意思相近

lack of experiencegreennessrawnessnaivety

用法接近

newnessunfamiliarityamateurishnessyouth

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

inexperiencenoun

  • 1

    A lack of experience.

    • I failed to get the job due to inexperience.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。