A greeter is someone who says hello to people as they come in, and does it as a job or a set role. You meet greeters at the door of a shop, a hotel, a restaurant, a conference, or a church.

A greeter is someonegreeter是一個人 who says hello to people as they come in在人們進門的時候跟他們打招呼， and does it as a job or a set role而且這是他的工作或固定角色。You meet greeters你會 at the door of a shop, a hotel, a restaurant, a conference, or a church在商店、飯店、餐廳、會議或教堂的門口遇到greeter。

The work is to make the first moment easy: a smile, “welcome,” sometimes a basket or a map, sometimes just standing there so nobody feels they have walked into an empty space. It is greet + -er: the person who greets.

The work is to make the first moment easy這份工作是讓第一刻變得輕鬆：a smile, "welcome,"一個微笑、一句「歡迎」， sometimes a basket or a map有時候是一個籃子或一張地圖， sometimes just standing there so nobody feels they have walked into an empty space有時候只是站在那裡，讓人不會覺得自己走進了一個空蕩蕩的地方。It is greet + -er它是greet加上-er： the person who greets也就是那個負責打招呼的人。

The word is ordinary and a little American-sounding in the shop-door sense; British English may just say someone on the door, a receptionist, or a host. It is not a grand title.

The word is ordinary and a little American-sounding in the shop-door sense這個字很普通，用在店門口這個意思時聽起來有點美式； British English may just say someone on the door, a receptionist, or a host英式英文可能就只會說門口的人、接待員，或host。It is not a grand title它不是什麼了不起的頭銜。

Though actually it is not the same as a guard: a greeter’s job is welcome, not stopping people.

Though actually不過其實 it is not the same as a guard它跟guard（守衛）不一樣：a greeter's job is welcomegreeter的工作是歡迎， not stopping people不是攔人。