When food is flavourful, it has a lot of taste, and that taste is pleasant — not bland, not watery, not only salty or only sweet. A flavourful stew has been cooked so the meat, herbs, and vegetables come through. You notice it. You want another spoonful.

When food is flavourful當食物是flavourful的時候，it has它帶有 a lot of taste很多味道，and that taste is pleasant而且那味道是讓人愉快的—not bland不是淡而無味、not watery不是水水的、not only salty or only sweet也不是只有鹹或只有甜。A flavourful stew一鍋flavourful的燉菜 has been cooked so是煮到讓 the meat, herbs, and vegetables肉、香草和蔬菜的味道 come through都透出來了。You notice it你會注意到。You want another spoonful你會想再吃一匙。

This is the British spelling; American writing uses flavorful.

This is這是 the British spelling英式拼法；American writing美式寫作 uses flavorful則用flavorful。

It is a little more at home on a menu or in food writing than in quick kitchen talk, where people often say tasty or “full of flavour.” It does not mean spicy, and it does not mean the cook added a lot of sugar. Strong and pleasant is the point.

It is a little more at home這個字比較適合出現 on a menu or in food writing在菜單上或美食寫作裡，than in quick kitchen talk而不是隨口的廚房閒聊，where people often say那種場合大家常說 tasty or full of flavourtasty或full of flavour。It does not mean spicy它不代表辣，and it does not mean也不代表 the cook added a lot of sugar廚師加了很多糖。Strong and pleasant is the point味道濃郁又讓人愉快才是重點。

Though actually, writers sometimes use it for other things we “taste” in a loose way — a flavourful story, a flavourful style — but food is still the word’s real home. The noun inside it is flavour: this adjective says the food is full of that.

Though actually不過其實，writers sometimes use it作家有時候會用這個字 for other things we taste in a loose way來說一些我們鬆散地「品嚐」的東西—a flavourful story像是flavourful的故事、a flavourful stylea flavourful的風格—but food is still the word's real home但食物才是這個字真正的老家。The noun inside it is flavour它裡面的名詞是flavour：this adjective says這個形容詞說的是 the food is full of that食物充滿了那個味道。