file

A set of papers, records, or facts about one person or subject, all kept together.

檔案；卷宗

"The school keeps a file on each student, with grades and notes from teachers."