喜樂美語
  1. 1aA2/ˈfeɪvərɪt/最愛的

    The one person or thing that you like the most out of a group.

    out of a group.一群人事物中， that you like the most你最喜歡的 The one person or thing那一個人或東西。

    示範例句 · Example

    What's your favorite color? Mine is sky blue.

    逐字你最愛的顏色是什麼？我的是天空藍。

    「favorite」是 favourite 的美式拼法，意思一樣，講的是「在同一類東西裡，你最喜歡的那一個」。重點是「最」——不是只是喜歡，而是排第一名。後面常接名詞（favorite color、favorite food），也可以單獨當名詞用（This one is my favorite）。

    常見搭配

    • favorite color/food/song

      最愛的顏色／食物／歌

      the color, food etc you like most

      Pizza is my favorite food.

    • a perennial favorite

      歷久不衰的最愛

      something that stays popular year after year

      Teddy bears are a perennial favorite with children.

    • all-time favorite

      史上最愛

      the thing you have liked best ever

      That movie is my all-time favorite.

    意思相近

    best-lovedpreferrednumber-onetop

    意思相反

    least favoritehated

core核心畫面

You can picture favorite as the one you would reach for first if you had to pick from a whole group — the single thing you like more than all the rest.

可以把 favorite 想成：一整群東西擺在你面前，要你只挑一個，你會毫不猶豫先伸手去拿的那一個——也就是在這群裡你最喜歡、勝過其他全部的那一份偏愛。

同家族的字

複數 favorites

意思相近

best-lovedpreferrednumber-onetop

意思相反

least favoritehated

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

Favoritename

  • 1

    A surname.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形：

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。