喜樂美語
  1. 1aB2/ˈklæsɪfaɪd/機密的

    Kept secret by the government, so most people are not allowed to see it.

    示範例句 · Example

    The files were classified, so only a few officers could read them.

    逐字這些檔案是機密的，所以只有少數幾位軍官能讀它們。

    classified 專門用在政府或軍方的「機密」文件、資料上——被官方下令保密，只有少數人能看。跟 secret 比，classified 更正式，強調「政府規定要保密」。常見搭配像 classified information、classified documents。

    常見搭配

    • classified information

      機密情報

      secret information that the government controls

      Sharing classified information can be a crime.

    • classified documents

      機密文件

      secret official papers

      The classified documents were locked in a safe.

    意思相反

    publicopenunclassified

core核心畫面

Picture a folder stamped 'secret' and dropped into a locked drawer that only cleared people may open — information the government has sorted into a restricted, keep-out class.

可以想成…一份被蓋上『機密』章、鎖進抽屜的檔案，只有拿到權限的人才能打開——政府把某些資訊歸進一個『外人不得看』的等級裡。

同家族的字

意思相反

publicopenunclassified

原始詞典資料5 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

classifiedadj詞源 1/ˈklæsəfaɪd/

  • 1

    Sorted into classes or categories.

  • 2

    Formally assigned by a government to one of several levels of sensitivity, usually (in English) top secret, secret, confidential, and, in some countries, restricted; thereby making disclosure to unauthorized persons illegal.

    • We do not discuss specific interrogation techniques because they are classified information.
    • Charlie: Where did you see this? Maverick: That's classified. I could tell you, but then I'd have to kill you. Charlie: I have Top Secret clearance. The Pentagon sees to it that I know more than you.
  • 3

    Not meant to be disclosed by a person or organization.

    • I won't say who I'm going to the prom with; that's classified.

classifiednoun詞源 2/ˈklæsəfaɪd/

  • 1

    informalA classified advertisement in a newspaper or magazine.

    • He ran a classified for the tools he wanted to sell.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形：

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。