One way to hold this word: a person standing in front of a room, acting out a word without being allowed to speak, while everyone watches and calls out guesses. Two things are true at once in that picture. There is a performance, and everyone in the room knows it is a performance. Hold on to both halves, because the harsher modern meaning comes from keeping the performance and letting the audience keep knowing.
From the word’s history
The word comes from French charade, meaning prattle or a kind of riddle, probably from Occitan charrada, to chat. The acted party game began as an acted version of that riddle: the modern singular is described as a clipping of acting charade, now usually understood as a back-formation from charades.
這個字來自法文 charade（閒聊、一種謎語），再往前可能來自奧克語 charrada（聊天）。用演的派對遊戲，最早是把那種謎語演出來的版本；今天的單數形被描述為 acting charade 的縮略，現在一般則被當成從複數 charades 逆推回來的形式。
Wiktionary entry for charade, etymology_text supplied in this packet (French charade / charrade, from Occitan charrada + -ada; 'originally a clipping of acting charade but now usually understood and formed as a back-formation from charades').
登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。