- 1粉質、粉筆般的乾粉感(指「像粉筆/含白堊」這種性質,不是粉筆本身)
Chalkiness is the quality of being like chalk, or of having chalk in it — that dry, white, powdery feel or look.
Chalkiness粉質感 是它是 the quality of being like chalk像粉筆的那種特質,or of having chalk in it或含有白堊的特質 — that dry, white, powdery feel or look那種乾、白、粉粉的觸感或外觀。
If a sauce has chalkiness, it feels dusty in your mouth, not smooth. If soil has chalkiness, it contains a lot of chalk, a soft white rock.
If如果 a sauce一種醬汁 has chalkiness帶有粉質感,it它 feels dusty吃起來乾乾粉粉的 in your mouth在你嘴裡,not smooth而不是滑順的。If如果 soil土壤 has chalkiness帶有粉質感,it它 contains a lot of chalk含有很多白堊,a soft white rock一種軟的白色岩石。
Cheap chocolate, old paint, or even a smile can be talked about this way: the chalkiness of the chocolate means it tastes powdery.
Cheap chocolate便宜的巧克力、old paint舊油漆、or even a smile或甚至一個笑容 can be talked about this way都可以這樣形容:the chalkiness of the chocolate巧克力的粉質感 means意思是 it tastes powdery它吃起來粉粉的。
Though actually, the everyday word is the adjective ; chalkiness is the noun you use when you talk about that dry white powderiness as a thing in itself. You meet it in food notes, geology, and art more than in beginner chat.
Though actually不過其實,the everyday word日常用字 is the adjective chalky是形容詞chalky;chalkiness這個名詞 is the noun you use是你用來 when you talk about那乾白粉狀特質本身 that dry white powderiness as a thing in itself把它當成一個東西本身來談時用的字。You你 meet it會遇到它 in food notes在美食筆記裡、geology地質學、and art和藝術裡 more than in beginner chat比在初學者的聊天裡常見得多。
core核心畫面
組成chalky(像粉筆的、含白堊的)+ -ness(那種性質)。
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
chalkinessnoun
- 1
The state of being chalky.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。