喜樂美語
  1. 1nB1/ˈbɑːksɪŋ/ · /ˈbɒksɪŋ/拳擊

    the sport in which two people wear big leather gloves and fight each other, following rules, inside a square space called a ring.

    示範例句 · Example

    Ren took up boxing when he was fifteen.

    逐字阿仁在他十五歲的時候開始從事拳擊。

    「boxing」是一項運動的名字，不是一般的打架：兩個人戴上厚厚的皮手套，在一個叫 ring 的方形場地裡比賽，有規則、有裁判、有回合。它是不可數名詞，所以說 I like boxing，不說 a boxing。這個字可以想成是動詞 box（用拳頭打）加上 -ing 變成「這項活動本身」，就像 run→running、swim→swimming 一樣。跟 wrestling 容易搞混——boxing 是戴手套用拳頭，wrestling 是抱住對方、把對方摔倒。

    常見搭配

    • a boxing match

      一場拳擊比賽

      one contest between two boxers

      The boxing match will be held at the school sports hall.

    • a boxing ring

      拳擊台

      the square place with ropes around it where boxers fight

      The two boxers shook hands in the middle of the boxing ring.

    • boxing gloves

      拳擊手套

      the big soft leather gloves boxers wear on their hands

      Mei pulled on her boxing gloves before her first lesson.

    • take up boxing

      開始練拳擊

      to start doing boxing as a regular activity

      As a teenager, Sam took up boxing at a local club.

    • amateur boxing

      業餘拳擊

      boxing done as a sport rather than as a job

      Amateur boxing has shorter rounds and more safety rules.

    • a boxing club

      拳擊社／拳擊俱樂部

      a place or group where people train in boxing

      There is a boxing club near the train station.

    意思相近

    prizefightingpugilism

core核心畫面

Think of two people with thick leather gloves on their fists, shut inside a square roped-off space, hitting each other under agreed rules and a referee — fighting, but turned into a sport.

可以想成這樣的畫面：兩個人戴上厚厚的皮手套，被關進一個四方形、圍著繩子的台上，在裁判和規則之下互相出拳。它的重點是「打」這件事被裝進了運動的框架裡——有回數、有規則、有勝負，所以是一項比賽，不是街頭上的打架。

同家族的字

意思相近

prizefightingpugilism

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

boxingnoun詞源 1/ˈbɒksɪŋ/

  • 1

    hobbieslifestylesportsA sport where two opponents punch each other with gloved fists to head and torso; the object being to score more points by the end of the match or by knockout, or technical knockout.

    • So Ukraine is on the ropes. Using that boxing metaphor, one immediately thinks of the new world heavyweight champion, the Ukrainian Oleksandr Usyk, who was seemingly down and out under the ferocious assault of the giant Tyson Fury, but then came back to win on points at the end of a brutal 12 rounds.

boxingnoun詞源 2/ˈbɒksɪŋ/

  • 1

    Material used for making boxes or casing.

  • 2

    businessconstructionmanufacturingCasing.

  • 3

    Automatic conversion of value types to objects by wrapping them within a heap-allocated reference type.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形：

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。