1. 1nB2/ˈbʊklɪt/小冊子

    A very short book with paper covers that usually gives information about one subject.

    示範例句 · Example

    Mei picked up a free booklet on tooth care at the dentist's.

    逐字美在牙醫那裡拿起了一本關於牙齒保健的免費小冊子。

    「booklet」核心意思是「很薄、紙封面的小書」,通常只講一件事,像說明、導覽或保健資訊。How can we think of booklet? 核心畫面可以想成「紙封面、很薄、講一件事的小書」:information booklet、instruction booklet、free booklet 都像從這個畫面長出來。跟 brochure(常用來推銷商品或旅遊)、leaflet(常只有一兩頁對折)、flyer(單張廣告)容易搞混——booklet 比較像「薄的小書」,頁數通常比 leaflet / flyer 多一點。

    常見搭配

    • information booklet

      資訊/說明小冊子

      a short book that gives facts about a subject

      Please read the information booklet before the museum tour.

    • instruction booklet

      使用說明小冊子

      a short book that tells you how to use something

      The new printer came with a clear instruction booklet.

    • a free booklet

      免費小冊子

      a booklet that you do not pay for

      The library gives out a free booklet on summer reading.

    • a booklet on / about something

      關於某主題的小冊子

      a booklet whose subject is X

      Dad bought a booklet on growing tomatoes on the balcony.

    • produce / publish a booklet

      製作/出版小冊子

      to make or print a booklet for people to read

      Our class produced a booklet of recycling tips for younger kids.

    • read / give / send a booklet

      閱讀/發給/寄出小冊子

      to use or pass a booklet to someone

      The clinic sent a booklet to every new family.

core核心畫面

A handful of pages stapled inside a soft paper cover — thin enough to read in one sitting, and about one thing only: how to use the machine, what the museum holds, what the rules are.

可以想成:幾張紙加上一層軟紙封面訂在一起——薄到一口氣就能看完,而且只講一件事:機器怎麼用、展覽裡有什麼、規則是什麼。字尾的 -let 表示「小的」,所以 booklet 就是「小書」,同樣的構詞還有 piglet(小豬)、droplet(小水滴)。

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

bookletnoun/ˈbʊk.lət/

  • 1

    A small or thin book.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。