Availability is the state of being there for you to reach when you want it — within arm's reach, ready to be had. The word asks one question: is it actually right now? That same question splits two ways: for things (can you get it, buy it, find it?) and for people (do they have the free time?).

可以想成 availability 講的是「你要用的時候,它到底在不在、拿不拿得到」這種狀態——伸手就能搆到、隨時可以取得。整個字其實在問同一個問題:現在真的弄得到嗎?而這個問題乾淨地分成兩邊——對東西,是買不買得到、找不找得到;對人,是有沒有空。

One branch

拿不拿得到、有沒有空

登入就可以看這一支怎麼連回核心畫面。

being obtainable · noun · B2

The fact that something can be used, bought, or found when you want it.

可取得性/有沒有貨

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

availabilitynoun/əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/

  • 1

    The quality of being available.

    • What is your availability this week?
    • With an axleload of 16¾ tons they have a fairly wide [route] availability and they have been designed for ease of maintenance.
  • 2

    That which is available.

    • We have several availabilities.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。