1. 1可聽度(某個聲音能不能被聽見、好不好聽清楚;偏技術或正式用語,日常多直接說聽不聽得見)

    Audibility is a noun. It is not the sound itself. It is the name for whether a sound can be heard, and how easy that is.

    Audibility is a nounAudibility是個名詞。It is not the sound itself它不是聲音本身。It is the name for whether a sound can be heard它是指一個聲音能不能被聽到,and how easy that is以及有多容易被聽到的名稱。

    High audibility means the sound reaches you without a struggle. Low audibility means it is too soft, too far, or covered by other noise, so you may miss it. A fire alarm can be very strong and still have poor audibility if everyone is talking, or if you are behind a closed door.

    High audibility means the sound reaches you without a struggle高audibility表示聲音很輕鬆就傳到你耳朵。Low audibility means it is too soft, too far低audibility表示聲音太小、太遠,or covered by other noise或被其他噪音蓋過,so you may miss it所以你可能會聽漏。A fire alarm can be very strong and still have poor audibility火災警報器可以聲音很強卻audibility很差,if everyone is talking如果大家都在講話,or if you are behind a closed door或你在一扇關著的門後面。

    You will meet this word in careful or work English: someone testing a classroom microphone, writing about a warning sound, or talking about speech in a noisy hall. In everyday talk, people almost never say audibility.

    You will meet this word in careful or work English你會在講究或工作場合的英文裡遇到這個字:someone testing a classroom microphone像有人在測試教室的麥克風,writing about a warning sound寫關於警示音的文章,or talking about speech in a noisy hall或談吵雜大廳裡的說話聲。In everyday talk, people almost never say audibility在日常對話裡,大家幾乎不會說audibility。

    They ask “Can you hear that?” or they call the sound audible or too quiet. So this is the formal name for an idea you already have in simpler words.

    They ask 'Can you hear that?'他們會問'Can you hear that?'(你聽得到嗎?)or they call the sound audible or too quiet或說這個聲音audible(聽得到)或too quiet(太小聲)。So this is the formal name for an idea you already have in simpler words所以這只是你原本就懂的一個概念的正式說法,你原本是用比較簡單的字在講它。

core核心畫面

組成Borrowed from New Latin audibilitās. Inside it is the same Latin hear-root as audible (audīre, “to hear”), with a noun ending that means “the fact or degree of being ….”

同家族的字

  • audiblethe adjective this noun is built from — a sound that is audible can be heard
  • audiblythe adverb — in a way you can hear
  • audioshares the Latin hear-root; about sound you listen to

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

audibilitynoun

  • 1

    The quality of being heard or understood; the degree to which a thing is audible.

    • At a later date in production, the Western Region requested that the two-tone air horns should be placed on the cab roof instead of behind the buffer beam, in order to increase audibility.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。