Picture a ring of material sitting high on someone's upper arm, above the elbow, where a whole room or a whole field can see it. The arm is the part of you that moves and points, so anything tied there travels with you and stays in view. What the band is made of decides what it does: cloth up there carries a message to other people, and plastic full of air up there carries you in the water.

可以想成:一圈東西套在上臂,位置在手肘上面,全場都看得到。手臂是會動、會指的地方,所以綁在那裡的東西跟著你走,而且一直露在外面。這個字本身就是 arm(手臂)加 band(帶子)拼出來的,只說位置和形狀,不說用途。用途由材質決定:上面那圈是布,就是把訊息傳給別人;是灌了空氣的塑膠,就是把人撐在水上。

From the word’s history

From arm plus band. The word names a place on the body and a shape, and nothing else, which is why one word covers two very different objects.

就是 arm 加 band。這個字只講「位置」和「形狀」,沒有講功能——這正好解釋了為什麼同一個字能蓋住兩種完全不同的東西。

Wiktionary entry supplied in this packet (source_ref kaikki:3f6f69a190036ae4:996306195:20435)

登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。