喜樂美語
  1. 1vA2/ˈwɑːnə/ · /ˈwɒnə/想要（want to 的口語）

    口語A short, spoken way of saying 'want to' or 'want a', used in writing to show how people really sound when they talk.

    A short, spoken way of saying 'want to' or 'want a'說'want to'或'want a'的簡短口語說法, used in writing用在文字裡 to show how people really sound when they talk來呈現人們說話時真正的發音

    示範例句 · Example

    Do you wanna play basketball after school?

    逐字你放學後想要打籃球嗎？

    「wanna」是 want to 或 want a 的口語縮寫，把兩個字連在一起念。可以想成它是「寫下來的說話聲音」——朋友聊天、歌詞、漫畫常出現。它很隨意，正式寫作（作業、信件）還是要寫成 want to。

    常見搭配

    • wanna + verb

      想做某事

      to want to do something (spoken)

      I wanna go home.

    • do you wanna...?

      你要不要……？

      a casual way to ask if someone wants to do something

      Do you wanna come with us?

    • don't wanna

      不想

      do not want to (spoken)

      I don't wanna get up early.

    意思相近

    want towould like tofeel like

    意思相反

    don't want to

core核心畫面

You can think of 'wanna' as 'want to' / 'want a' said fast in everyday speech, then written down the way it actually sounds — it captures the relaxed, spoken voice rather than the careful written one.

可以想成 want to／want a 在日常說話時連在一起、唸快了的樣子，然後照它真正的發音寫下來。它捕捉的是放鬆、口語的聲音，而不是正式書寫的腔調。

同家族的字

意思相近

want towould like tofeel like

意思相反

don't want to

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

wannacontraction/ˈwɑ.nə/

  • 1

    Represents a contracted pronunciation of want to.

    • I wanna go home!
    • 'Pair of shoes for you at last.' I picked one up. It was weathered, with a split heel and no laces. 'Too big for me,' I said, dropping it back to the floor. 'Wanna look at the Germans, like?' said Ade, standing. 'Proper, like? Come on.[…]
  • 2

    Represents a contracted pronunciation of want a.

    • I wanna puppy!

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。