Versification is the way a poem is built: its rhythm, its line lengths, the pattern of stressed and unstressed sounds, and how the rhymes are arranged. When a critic talks about a poet's versification, they mean the machinery under the poem — not what it says, but how it is put together in sound.

Versification versification is是 the way a poem is built一首詩被建構起來的方式：its rhythm它的節奏, its line lengths行的長短, the pattern of stressed and unstressed sounds重音和輕音的排列方式, and how the rhymes are arranged以及韻腳是怎麼安排的。 When a critic talks about當評論家談到 a poet's versification一位詩人的versification時，they mean指的是 the machinery under the poem這首詩底下的機制 — not what it says不是它說了什麼，but how it is put together in sound而是它在聲音上是怎麼組合起來的。

The word can also mean the act of turning something into verse: a versification of an old story is that story rewritten as a poem.

The word這個詞 can also mean也可以指 the act of turning something into verse「把某個東西寫成詩」這個動作：a versification of an old story一則old story的versification is就是 that story rewritten as a poem那個故事被改寫成一首詩。

This is an academic word. You will meet it in literature classes, essays and textbooks, and almost nowhere else; in ordinary talk people say 'the rhythm' or 'the form'.

This這 is是 an academic word一個學術用語。 You你 will meet it會遇到它 in literature classes, essays and textbooks在文學課、論文和課本裡，and almost nowhere else幾乎不會在其他地方出現；in ordinary talk日常說話裡，people say人們會說 'the rhythm' or 'the form''the rhythm'節奏或'the form'形式。

It is uncountable most of the time ('his versification is loose'), though you may see 'a versification of…' when it means one particular rewriting.

It它 is uncountable most of the time大多時候是不可數名詞 ('his versification is loose')（'his versification is loose'他的versification很鬆散），though you may see不過你也可能看到 'a versification of…''a versification of…' when it means當它指的是 one particular rewriting某一次特定的改寫時。

Note that it covers a whole system, not one feature — if you only mean the beat, say 'metre'; if you only mean the rhyme pattern, say 'rhyme scheme'. 'Versification' is the umbrella over all of it.

Note注意 that it covers a whole system它涵蓋的是一整套系統，not one feature不是單一特徵 — if you only mean the beat如果你只是指節拍，say 'metre'就說'metre'格律；if you only mean the rhyme pattern如果只是指押韻的模式，say 'rhyme scheme'就說'rhyme scheme'韻式。 'Versification''Versification' is是 the umbrella over all of it涵蓋這一切的總稱。