1. 1違法地、不合法地(法律/新聞正式用語);日常口語說 illegally 即可

    In a way that is not allowed by law. It is the adverb of 'unlawful', and it carries the same official, legal flavour: you meet it in charges, verdicts, and formal accusations rather than in conversation. 'He was unlawfully detained for eleven hours.' 'The company unlawfully withheld their .' 'She entered the property unlawfully.' Because it modifies the verb, it is the natural choice when you want to say that the doing of something broke the law — not that the thing itself is a forbidden object. Compare: 'illegal weapons' (the things are forbidden) with 'the weapons were obtained unlawfully' (the getting broke the law). English lawyers use it constantly in that second pattern: obtained, held, dismissed, , arrested, killed — all unlawfully. In everyday speech a student should say 'illegally', or simply 'against the law'. 'Illegally' is the word you will hear from a friend; 'unlawfully' is the word you will read in a judgment or a police statement. Neither is more correct — they are aimed at different readers. Watch the sentence rhythm: it usually comes right after the verb or between the auxiliary and the main verb — 'was unlawfully arrested', 'acted unlawfully'. 'The minister acted unlawfully' is a complete, very English accusation, and one of the commonest ways the word appears.

core核心畫面

組成unlawful(違法的)+ -ly(變成副詞);unlawful = un- + law + -ful。

同家族的字

  • unlawfulthe adjective this adverb comes from
  • lawfullythe opposite: in a way the law allows
  • lawthe root noun

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

unlawfullyadv/ʌnˈlɔːfəli/

  • 1

    In a manner not conforming to the law.

    • The deceased was unlawfully killed during a riot.
    • Look here, my body-snatchers, you have unlawfully abridged the liberty of one of the sons of the sovereign State of New York!

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。