1. 1nA2/taɪr/ · /taɪə/輪胎

    The thick rubber ring that fits around the outside of a wheel on a car, bicycle, bus, or other vehicle. It is filled with air, and it grips the road as the wheel turns.

    示範例句 · Example

    Dad found a flat tyre on the car this morning, so we walked to school.

    逐字爸爸今天早上在車上發現一個沒氣的輪胎,所以我們走路去學校。

    tyre 指的是套在輪子外面那一圈厚厚的橡膠,不是整個輪子——整個輪子是 wheel,外面那圈黑黑的橡膠才是 tyre。可以想成:因為它是「一圈裝了空氣的橡膠」,所以英文講到 tyre 的事情幾乎都跟這圈橡膠有關——氣跑掉了叫 a flat tyre(沒氣的輪胎)、磨平了叫 a bald tyre、車上多帶一個備用的叫 a spare tyre。另外要記得:英式英文寫 tyre,美式英文寫 tire,唸法和意思完全一樣。

    常見搭配

    • a flat tyre

      沒氣的輪胎、爆胎

      a tyre that the air has come out of

      We stopped by the road because we had a flat tyre.

    • a spare tyre

      備用輪胎、備胎

      an extra tyre kept in a car in case one is needed

      The spare tyre is under the floor at the back of the car.

    • change a tyre

      換輪胎

      to take off a tyre and put a different one on

      Grandpa showed me how to change a tyre.

    • the tyre pressure

      胎壓

      how much air is pushing inside a tyre

      Please check the tyre pressure before we drive to the beach.

    • a front / rear tyre

      前輪胎/後輪胎

      the tyre at the front or at the back of a vehicle

      The rear tyre on my bike is softer than the front one.

    • a bicycle / car tyre

      腳踏車胎/汽車輪胎

      a tyre made for a bicycle, a car, etc.

      A bicycle tyre is much thinner than a car tyre.

    • tyre marks

      輪胎痕

      the lines that tyres leave on the ground

      There were tyre marks in the mud after the rain.

    意思相近

    tire

    用法接近

    wheelrubberinner tuberimbrake

core核心畫面

Think of a thick rubber ring pulled tightly around the rim of a wheel, up with air inside. It is the only part of the whole vehicle that actually touches the road — everything the car does, it does through that ring.

可以想成一圈厚厚的橡膠,緊緊套在輪框外面,裡面灌滿了空氣。整台車真正碰到地面的,就只有這一圈——車子的前進、轉彎、煞停,全都要透過它跟路面之間那點摩擦才做得到。

複數 tyres

意思相近

tire

用法接近

wheelrubberinner tuberimbrake

原始詞典資料11 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Tyrename詞源 1/ˈtaɪə(ɹ)/

  • 1

    A city in Lebanon, a major port on the Levantine Sea that was a city-state in Phoenicia in antiquity and the capital of the Kingdom of Jerusalem during the Middle Ages.

  • 2

    An unincorporated community in Austin Township, Sanilac County, Michigan, United States, named after the biblical Tyre.

  • 3

    A town and hamlet therein, in Seneca County, New York, United States, named after Tyre, Lebanon.

Tyrename詞源 2

  • 1

    A surname

  • 2

    A male given name.

tyrenoun詞源 1/taɪə(ɹ)/

  • 1

    The ring-shaped protective covering around a wheel which is usually made of rubber or plastic composite and is either pneumatic or solid.

    • pneumatic tyres
    • runflat tyres
  • 2

    The metal rim, or metal covering on a rim, of a (wooden or metal) wheel, usually of steel or formerly wrought iron, as found on (horse-drawn or railway) carriages and wagons and on locomotives.

    • iron tyres for the coach and iron shoes for the horse
    • tyres and rails of steel, and every axle with roller bearings

tyreverb詞源 1/taɪə(ɹ)/

  • 1

    To fit tyres to (a vehicle).

    • The circular iron platform over there is used in the task of tyring the wheels, a warm job, too, by the way.

tyrenoun詞源 2

  • 1

    Curdled milk.

    • The boiled milk, that the family has not used, is allowed to cool in the same vessel; and a little of the former days tyre, or curdled milk, is added to promote its coagulation, and the acid fermentation. Next morning it has become tyre, or coagulated acid milk.

tyrenoun詞源 3

  • 1

    obsoleteAttire.

    • And feeble nature cloth'd with fleshly tyre
    • But for a dreſſing for her head I thinke for her I haue a Tyer, That all Fayryes ſhall admyre.

tyreverb詞源 3

  • 1

    obsoleteTo adorn.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。