1. 1one level of several層級、等級

    A tier is one level in a set of levels stacked on top of each other, or ranked from lower to higher — like the tiers of a wedding cake, the tiers of seats in a stadium, or the tiers of pricing for a phone plan ('the basic tier', 'the premium tier'). It's a useful word whenever things are organized in ranked levels, from things you can see (a cake) to things you can't (a company's ranking system).

    tier 指一層層疊起來、或依高低排列的其中一層。它的畫面可以很具體,像婚禮蛋糕的一層一層,或體育場裡一排排的看台;也可以是價格方案的等級,例如「the basic tier」(基本方案)和「the premium tier」(高級方案)。只要東西是按等級排好的,就可以用這個字,無論是看得見的蛋糕,還是看不見的公司職級制度。

  2. 2varrange in tiers (verb)分層排列

    To arrange things in layers or rows, one above another, so that they rise in levels.

    把東西排成一層一層或一排一排,一個在另一個上面,讓它們一級一級升高。

    to tier things,就是把東西排成好幾層,每一層都比前一層高一階,或疊在它上面。例如,劇院可以把座位 tier 起來,讓每一排都比前面一排高一點,每個人都看得到舞台。這個意思涵蓋任何用這種方式分層放的東西,例如座位、架子、蛋糕,或山坡上一排排的植物。

    可以想成是讓名詞動起來:a tier 是一疊層級裡的一層,而 to tier things 就是做出這些層級。

    它後面接受詞:they tiered the seats。也可以說東西是 tiered:the seats are tiered、a tiered cake。

    示範例句 · Example

    The baker tiered the cupcakes on a tall stand so that each layer was easy to reach.

    To tier things is to set them out in layers, each one a step higher than the one before or on top of it. For example, a theatre can tier its seats so that each row sits a little higher than the row in front, and everyone can see the stage. The meaning covers anything placed in layers this way, such as seats, shelves, a cake or rows of plants on a hillside.

    You can think of it as the noun put to work: a tier is one level in a stack of levels, and to tier things is to make those levels.

    It comes with an object: they tiered the seats. You can also say the thing is tiered: the seats are tiered, a tiered cake.

原始詞典資料10 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

tiernoun詞源 1/ˈtaɪ.ə/

  • 1

    One who ties (knots, etc.).

  • 2

    Something that ties.

  • 3

    archaicA child's apron.

tiernoun詞源 2/ˈtɪə/

  • 1

    A row or range, especially one at a higher or lower level than another.

  • 2

    A rank or grade; a stratum.

    • Stoke City were playing in the second tier of English football before being promoted to the Premier League.
    • Turians have 27 citizenship tiers, beginning with civilians (client races and children). The initial period of military service is the second tier.
  • 3

    A (typically forested) range of hills or mountains, especially in South Australia or Tasmania; a mountain.

    • This party headed towards the tiers and lakes, scouring the country while veering towards Bothwell.
    • On she drove, leaving the highway, up a skinny country road, past the snow-capped tier and into the forest on its foothills.
  • 4

    A horizontal row of panels within a comic strip.

tierverb詞源 2/ˈtɪə/

  • 1

    To arrange in layers.

  • 2

    To cascade in an overlapping sequence.

  • 3

    computingengineeringmathematicsTo move (data) from one storage medium to another as an optimization, based on how frequently it is accessed.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。