You can think of tech as just a short, everyday way of saying 'technology' — the machines, computers, and electronic around us, especially the newest ones. It is the same idea as technology, only spoken in a quicker, more casual voice.

可以想成 technology(科技)的口語簡稱:指我們身邊的機器、電腦和各種電子裝置,尤其是新出的那些。它和 technology 是同一個概念,只是說起來更短、更隨意,像朋友聊天時順口講的「3C、科技這些東西」。

From the word’s history

Tech is simply a clipped form of 'technology' (ultimately from Greek 'tekhnē', skill or craft). Cutting the long word down to one syllable is what gives it its casual, conversational feel.

tech 就是把 technology 砍短後留下的口語形式(technology 再上溯到希臘字 tekhnē,意為技藝、手藝)。把長字縮成一個音節,正是它聽起來輕鬆、口語的原因。

Etymonline (etymonline.com/word/tech) / Merriam-Webster

原始詞典資料8 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

technoun/tɛk/

  • 1

    informalTechnology.

    • I can't understand all this new tech.
    • Remember, something that seems straightforward to you can be very scary to people who don't have enough info or tech knowledge to provide a context or meaning on their own.
  • 2

    informalTechnology.

    • Tech giants such as Google and Facebook have too much power.
    • Tech stocks are down on Nasdaq.
  • 3

    informalTechnician; technologist.

    • The service writers collaborate with the techs and communicate with the customers.
    • A man dressed as a lab tech, his blue scrubs startlingly pale against the vivid red and black chaos, moved into sight from behind the SUV. He carried an assault rifle.
  • 4

    informalTechnique.

  • 5

    informalTechnical college; technical school.

    • Greenville Technical College is informally known as Greenville Tech.
    • In high school, he attended the tech program, studying construction trades.

techverb/tɛk/

  • 1

    video-gamesTo perform a technical (a special move in fighting games that cancels out an opposing attack).

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

  • technical rehearsal
  • technical inspection

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。