A written spelling of "son of a bitch" said fast, the way it actually sounds in the mouths of some American speakers — the three words squashed down into two syllables, SUM-bitch. This is a strong swear word, and I want you to understand it rather than use it.

A written spelling這是⋯的寫法 of "son of a bitch" said fast "son of a bitch"講快時，the way it actually sounds就是⋯實際發出來的音 in the mouths of some American speakers一些美國人嘴裡 — the three words squashed down into two syllables三個字被壓縮成兩個音節，SUM-bitch SUM-bitch。 This這 is a strong swear word是很強烈的髒話，and I want you to understand it我希望你是懂它 rather than use it而不是去用它。

It is used two ways. Angrily, at a person: "that sumbitch stole my truck." But also, surprisingly, warmly or with admiration, about a person or even a thing: "the old sumbitch still runs" about a car, or a laugh and "you sumbitch" to a friend who just won. Tone of voice decides which one it is, and that is very hard for a learner to hear correctly.

It它 is used two ways有兩種用法。 Angrily生氣地，at a person罵一個人時："that sumbitch stole my truck."「那渾蛋偷了我的貨車。」But also, surprisingly但也可以出乎意料地，warmly or with admiration帶著溫暖或佩服，about a person or even a thing用在一個人甚至一個東西上："the old sumbitch still runs"講一台車「這老傢伙還能跑」 about a car（同上），or a laugh and "you sumbitch"或是笑著說「你這傢伙」 to a friend who just won對剛贏的朋友。 Tone of voice語氣 decides which one it is決定是哪一種，and that is very hard for a learner而這對學習者來說很難 to hear correctly聽準確。

You will meet this spelling in novels, films, and song lyrics, almost always in the mouth of a rural or working-class American character, often Southern. Writers spell it this way on purpose to show you how the person talks.

You你 will meet this spelling會遇到這種拼法 in novels, films, and song lyrics在小說、電影和歌詞裡，almost always in the mouth of幾乎都是從⋯口中說出來 a rural or working-class American character鄉下或勞工階層的美國角色，often Southern常常是南方人。 Writers spell it this way on purpose作家故意這樣拼，to show you how the person talks是要讓你知道這個人是怎麼說話的。

It is not a separate word from "son of a bitch" — it is the same word written down as sound. Read it, understand it, and leave it alone in your own speech.

It它 is not a separate word不是不同的另一個詞 from "son of a bitch"跟"son of a bitch" — it is the same word它是同一個詞 written down as sound只是照發音寫下來而已。 Read it看懂它, understand it理解它, and leave it alone但別去用它 in your own speech在自己說話時。