- 1British pound英鎊;優質的、可靠的
Sterling has two main uses. First, it describes British money — 'pound sterling' is the official name for the British pound, and 'sterling' alone can mean British currency in general, especially in finance news. Second, it's used to praise something as being of very high quality or trustworthy, like 'a sterling performance' or 'sterling character' — this meaning likely comes from 'sterling silver', a guaranteed standard for genuinely high-quality, non-fake silver.
- 2aof sterling silver標準純銀製的
Made of sterling silver, or having to do with it. Sterling silver is silver that meets a fixed standard: a set amount of the metal must be real silver.
用 sterling silver 做的,或跟它有關的。Sterling silver 是符合一個固定標準的銀:金屬裡一定要有規定份量的真銀。
這個意思講的是用某一種銀做的東西。Sterling silver 裡面有固定份量的真銀。例如,a sterling bracelet 就是用 sterling silver 做的手環。這個意思也涵蓋任何跟這種銀有關的東西,例如印在銀製品上、表示它符合標準的標記。
可以把這一頁上讚美的那個意思,想成同一個想法被帶到人和工作上:符合標準的銀是達到標準的真銀,而 sterling work 或 a sterling reputation 也同樣地扎實、同樣地真。
它放在名詞前面,這個名詞是用這種銀做的東西,或跟這種銀有關的東西:a sterling bracelet、the sterling mark。
示範例句 · Example
Look for the sterling mark on the back of the spoon to make sure it's real silver.
This meaning is about things made of a certain kind of silver. Sterling silver has a fixed amount of real silver in it. For example, a sterling bracelet is a bracelet made of sterling silver. The meaning also covers anything to do with this silver, such as the mark stamped on a silver object to show that it meets the standard.
You can think of the praise meaning on this page as the same idea carried over to people and work: silver that meets the standard is real silver, up to the standard, and sterling work or a sterling reputation is sound and real in the same way.
It comes before a noun for a thing made of this silver, or for something to do with it: a sterling bracelet, the sterling mark.
原始詞典資料44 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Sterlingname/ˈstɜː.lɪŋ/
- 1
A Scottish surname, variant of Stirling.
- 2
An English surname, thought to be a variant of Starling.
- 3
A unisex given name transferred from the surname.
- 4
A number of places in the United States:
- 5
A number of places in the United States:
- 6
A number of places in the United States:
- 7
A number of places in the United States:
- 8
A number of places in the United States:
另外 20 個記錄的用法
- 9
A number of places in the United States:
- 10
A number of places in the United States:
- 11
A number of places in the United States:
- 12
A number of places in the United States:
- 13
A number of places in the United States:
- 14
A number of places in the United States:
- 15
A number of places in the United States:
- 16
A number of places in the United States:
- 17
A number of places in the United States:
- 18
A number of places in the United States:
- 19
A number of places in the United States:
- 20
A number of places in the United States:
- 21
A number of places in the United States:
- 22
A number of places in the United States:
- 23
A number of places in the United States:
- 24
A number of places in the United States:
- 25
A number of places in the United States:
- 26
A number of places in the United States:
- 27
A number of places in the United States:
- 28
A number of places in the United States:
sterlingnoun詞源 1/ˈstɜːlɪŋ/
- 1
An English silver penny first introduced by the Normans.
- Nummus […] is taken for braſſe pens, or els pieces of ſiluer of the valu of a dandiprat or i. d. ob. a pece or there about, ſo that yͤ thouſand peces wer moche about the ſomme of twentie nobles sterlynges [i.e., nobles of sterlings].
- "I do not fear your curses," said Philippe [Philip II of France]. "You have no right to pronounce them on the realm of France. Your words smell of English sterlings."
- 2
A penny issued in other countries, such as Scotland.
- 3
The currency of the United Kingdom, also called the pound sterling
- Ophe[lia]. He hath my Lord of late made many tenders / Of his affection to me. / […] / Pol[onius]. Marry I vvill teach you, thinke your ſelfe a babie / That you haue tane [taken] theſe tenders for true pay / VVhich are not ſterling, tender your ſelfe more dearely […]
- [D]rop the ten ſhillings into this Baſon; […] So, iſt right Iacke? iſt ſterling?
- 4
historicalFormer British gold or silver coinage of a standard fineness (0.91666 for gold and 0.925 for silver).
- […] Sterling vvas the knovvn and approved Standard in England, in all Probability, from the Beginning of King Henry the Second's Reign. But King John vvas undoubtedly the firſt vvho introduced Sterling Money in Ireland.
- 5
obsoleteSynonym of pennyweight (“a unit of mass equal to 24 grains, or ¹⁄₂₀ of a troy ounce”)
- [E]ight of them [carats] make but one Sterlin, and a Sterlin is the 24 part of an ounce.
- 6
obsoleteMoney generally.
- 7
obsoleteThe standard degree of fineness.
- [T]he Lavv hath not left it in the Povver of the Prerogative to compel the Subject to take any Money, beſide Gold and Silver of the Right Sterling and Standard.
sterlingadj詞源 1/ˈstɜːlɪŋ/
- 1
Of or relating to the currency of the United Kingdom, or former types of English or British coinage.
- […] King William [the Lion] vvas to pay 100000. l. [pound] Striueling for his ranſome, the one half in preſent coin, the other 50000 l. vpon time.
- The Salaries of all the great Officers of this State, are very ſmall: I have already mentioned that of a Burgomaſter's of Amſterdam to be about fifty pounds ſterling a year: […]
- 2
Of silver: being of standard quality.
- 3
Of a thing: of or relating to, or made from, sterling silver.
- The ſterling mark upon plate, and the ſtamps upon linen and vvoollen cloth, give the purchaſer much greater ſecurity than any ſtatute of apprenticeſhip.
- [W]hat is baſe / No poliſh can make ſterling, […]
- 4
archaicOf English (or (obsolete) Scottish) currency: genuine, of legal tender.
- Pray thee peace, pay her the debt you ovve her, and vnpay the villany you haue done vvith her, the one you may doe vvith ſterling mony, and the other vvith currant repentance.
- [I]s this base annunciation a mere swindle on the incautious, to beguile them of their time, their patience, and three shillings of sterling money of this realm?
- 5
Of acknowledged influence; authoritative; also, of high or excellent quality; of proven worth.
- […] I knovv your Opinion is current and ſterling: […]
- This love, ſuppoſing it ſterling, I (ſtultus ego [I am foolish]!) return'd in kind: But I do not repent it.
- 6
obsoleteHaving currency (“general acceptance, recognition, or use”).
- This waie of exerciſe was […] made ſterling agayne by M. Quintilian: […]
- And if my vvord be Sterling yet in England, / Let it command a Mirror hither ſtraight, / That it may ſhevv me vvhat a Face I haue, / Since it is Bankrupt of his Maieſtie.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
- sterling silver
- starling
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。