The male part of a flower — the part that makes pollen. It has two pieces: a thin stalk called the filament, and a small head at the top called the anther, which is where the pollen sits. Those are the yellow tips that leave dust on your nose when you lean into a lily.

The male part of a flower花的雄性部位——the part that makes pollen製造花粉的部位。It has two pieces它有兩個部分：a thin stalk一根細細的柄 called the filament叫做花絲(filament)，and a small head at the top頂端一個小小的頭 called the anther叫做花藥(anther)，which is where the pollen sits花粉就在那裡。when you lean into a lily當你湊近百合花聞的時候，that leave dust on your nose鼻子上會沾到粉的，Those are the yellow tips就是那些黃黃的尖端。

The female part is the pistil, with the sticky stigma at its top; pollination is pollen getting from stamen to stigma, carried by bees, wind, birds or a person with a brush.

The female part is the pistil雌性部位是雌蕊(pistil)，with the sticky stigma at its top頂端有黏黏的柱頭(stigma)；pollination is授粉就是 pollen getting from stamen to stigma花粉從雄蕊跑到柱頭，carried by bees, wind, birds or a person with a brush靠蜜蜂、風、鳥或拿刷子的人幫忙搬運的。

Most flowers have several stamens, sometimes dozens, arranged in a ring around the middle. A flower can have stamens and a pistil both, which is normal, so 'male part' means the part with the male job, not a male flower.

Most flowers have several stamens大部分的花有好幾根雄蕊，sometimes dozens有時候好幾十根，arranged in a ring around the middle圍成一圈排在中間。A flower can have stamens and a pistil both一朵花可以同時有雄蕊也有雌蕊，which is normal這很正常，so 'male part' means the part with the male job所以「雄性部位」指的是負責雄性工作的那個部分，not a male flower不是說這朵花是公的。

This is a biology word. It appears in textbooks, in exam questions, and among gardeners and florists, and almost nowhere else. Note the plural: 'stamens' is the everyday one, though botanical writing sometimes uses the Latin 'stamina'.

This is a biology word這是生物課用的字。It appears in textbooks出現在課本裡，in exam questions考題裡，and among gardeners and florists還有園藝和花藝的人會用，and almost nowhere else幾乎不會出現在別的地方。Note the plural注意複數，'stamens' is the everyday one'stamens'是一般用法，though botanical writing sometimes uses the Latin 'stamina'不過植物學寫作有時候會用拉丁文'stamina'。