Scampi is a food word, used a lot in Britain. On a menu it means large prawns — sea animals like big shrimp — coated in breadcrumbs and fried in hot oil until they are gold and crunchy. In British pubs you often get scampi with chips and lemon.

Scampi is a food wordscampi是個食物用字 used a lot in Britain在英國很常用 On a menu it means large prawns在菜單上指的是大隻的蝦子 sea animals like big shrimp就是像大隻小蝦那樣的海洋動物 coated in breadcrumbs and fried in hot oil until they are gold and crunchy裹上麵包粉，用熱油炸到金黃酥脆 In British pubs you often get scampi with chips and lemon在英國的pub裡，你常會點到配薯條和檸檬的scampi

Though actually, the animal in classic scampi is often the langoustine, a small lobster-like creature, not just any prawn. Many kitchens still use prawns, and diners still call the dish scampi.

Though actually不過事實上 the animal in classic scampi is often the langoustine正統scampi裡用的動物通常是langoustine（小龍蝦的一種） a small lobster-like creature就是一種長得像小龍蝦的生物 not just any prawn而不是隨便一種蝦 Many kitchens still use prawns很多廚房還是用蝦子 and diners still call the dish scampi食客還是把這道菜叫做scampi

The word came in as a plural from Italian, but in English people treat scampi as the name of the dish, so "some scampi" is normal.

The word came in as a plural from Italian這個字是從義大利文的複數形式進來的 but in English people treat scampi as the name of the dish不過在英文裡人們把scampi當成這道菜的名字 so some scampi is normal所以說some scampi是很正常的

Americans more often say fried shrimp. And though actually, American menus stretch the word in another way: "shrimp scampi" is usually shrimp in garlic butter, often with pasta — not the fried breaded dish at all.

Americans more often say fried shrimp美國人比較常說fried shrimp And though actually而且事實上 American menus stretch the word in another way美國菜單還會把這個字用在另一種意思上 shrimp scampi is usually shrimp in garlic butter, often with pastashrimp scampi通常指的是蒜味奶油蝦，常常配義大利麵 not the fried breaded dish at all完全不是那道裹粉油炸的菜

You will see both kinds of English on Western menus in Taiwan.

You will see你會看到 both kinds of English這兩種英文用法 on Western menus在西式菜單上 in Taiwan在台灣