喜樂美語
  1. 1nB2/ˈriːteɪlər/ · /ˈriːteɪlə/零售商

    a person or company that sells goods to people in a shop or online.

    示範例句 · Example

    Many big retailers sell school bags before the new term starts.

    逐字許多大型零售商在新學期開始前賣書包。

    「retailer」是「把東西賣給一般客人」的人或公司——超市、書店、玩具店、網購平台都算。新聞和商業英文很愛用這個詞。跟 wholesaler 容易搞混：retailer 賣給大眾；wholesaler 大批賣給店家。核心畫面可以想成「你買東西前的最後一步賣家」——面對顧客的那一端。

    常見搭配

    • big / major retailer

      大型／主要零售商

      a large company that sells goods to the public

      A major retailer opened a new store near the park.

    • online retailer

      網路零售商；電商

      a company that sells goods to people on the internet

      The online retailer delivered Leo's books in two days.

    • local retailer

      在地零售商

      a shop or company that sells goods in your area

      We buy fruit from a local retailer on our street.

    • clothing / food / toy retailer

      服飾／食品／玩具零售商

      a company that sells clothes, food, toys, or another named product

      A clothing retailer put winter coats in the window.

    • high-street retailer

      大街上的連鎖零售商（英）

      a company with shops on the main shopping streets (esp. British)

      Several high-street retailers sell school uniforms.

    • sold through retailers

      經由零售商販售

      sold by shops or companies that sell to the public

      Their notebooks are sold through retailers all over Taiwan.

core核心畫面

The last stop before the goods reach you. Somebody made it, somebody moved it in bulk, and then this one sells it in ones and twos to the person who will actually use it — a corner shop, a chain store, an online seller.

可以想成：商品到你手上之前的最後一站。有人製造，有人整批運送，而這一位負責一件兩件地賣給真正要用的人——巷口的店、連鎖賣場、網路商家都算。它跟 wholesaler（批發商）的分工就在這裡：批發賣給店家，零售賣給消費者。

容易混在一起的字在訂閱裡。容易混在一起的字需要訂閱帳號。

同家族的字

複數 retailers

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

retailernoun/ˈɹiteɪlɚ/

  • 1

    A retail sales company or salesman.

    • Your market gardener is not a well-breeched man, dependant as he is on the imponderables of glut, the inequities of distribution, and the greeds of wholesaler and retailer.
    • Among Baum’s many incarnations were these: military school student, actor, poultry expert, newspaperman, retailer, window dresser, women’s rights advocate, racist denigrator of American Indians and early Hollywood filmmaker.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。