From the word’s history

Borrowed from Middle French rapide and its etymon Latin rapidus.

借自中古法文 rapide 和拉丁文 rapidus。

Wiktionary

Picture a line on a chart shooting up, or a river narrowing and suddenly running hard: a lot happens in very little time. Rapid is the written, slightly formal word for that - it usually describes change, growth or movement rather than a person, and it points at how much ground was covered in how short a stretch.

可以想成 rapid 的畫面是圖表上一條線突然往上衝,或是河道變窄、水一下子急起來:很短的時間裡發生了很多事。它是書面、稍微正式一點的說法,多半用來形容變化、成長或移動,而不是形容一個人動作快;重點在「這麼短的時間裡走了這麼多」。

登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。

原始詞典資料9 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

rapidadj/ˈɹæp.ɪd/

  • 1

    Very swift or quick.

    • a rapid stream
    • rapid growth
  • 2

    Steep, changing altitude quickly. (of a slope)

  • 3

    Needing only a brief exposure time. (of a lens, plate, film, etc.)

  • 4

    dialectalViolent, severe.

  • 5

    obsoletedialectalHappy.

rapidadv/ˈɹæp.ɪd/

  • 1

    archaicRapidly.

rapidnoun/ˈɹæp.ɪd/

  • 1

    A rough section of a river or stream which is difficult to navigate due to the swift and turbulent motion of the water.

  • 2

    datedA burst of rapid fire.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

  • rapid chess

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。