A lead weight on the end of a line, dropped over the side of a boat. Nobody carries it down; it just goes — straight, fast, all the way to the bottom. Every use of plummet keeps that drop.
可以想成一顆綁在繩子上的鉛塊，從船邊丟進水裡。沒有人推它，也沒有東西撐住它，它就自己直直往下沉，又快又到底。plummet 這個字留下來的，大概就是這個畫面：不是慢慢降，是掉下去。無論後來講的是飛機還是股價，那顆鉛塊的動作都還在。
From the word’s history
Middle English plommet meant a ball of lead on a line, from Old French plomet, the small form of plom (lead), from Latin plumbum (lead). The verb appears in 1626, first meaning to take soundings — that is, to drop the lead and see how deep the water is.
中古英文的 plommet 是「綁在線上的鉛球」，來自古法文 plomet（plom「鉛」的小稱），再往上是拉丁文 plumbum（鉛）。動詞在 1626 年才出現，最早的意思是「測水深」，也就是把鉛球丟下去看多深。從測深到今天的「直直墜落」，中間那個往下沉的動作沒有變。
Wiktionary entry supplied in this packet (source_ref kaikki:3f6f69a190036ae4:908567008)
登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。