play with fire

To do something that could lead to serious trouble or harm.

玩火（自焚）／做危險的事

"Lying to your parents about where you've been is playing with fire."