Built from 'other' + 'wise' (in the manner of) — literally 'in another way'. The whole word keeps pointing at an alternative: a different manner, a different case, what would happen instead. Picture a fork in the road and otherwise is the hand pointing down the OTHER path.

可以想成這個字由 other(別的)+ -wise(以……的方式)拼成,字面就是「以別的方式」。整個字一直指向「另一條路」:另一種做法、另一種情況、或者本來會發生的別種結果。核心畫面比較像站在岔路口,otherwise 就是那隻指向「另一邊」的手。

From the word’s history

From Old English 'on othre wisan' = 'in another manner'; -wise here is the old word for 'way/manner' (as in likewise, clockwise).

源自古英語 on othre wisan,意思是「以另一種方式」;這裡的 -wise 是古字「方式、樣態」(同 likewise、clockwise 裡的 -wise)。

Online Etymology Dictionary (etymonline.com), 'otherwise'

登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

otherwiseadv/ˈʌð.əˌwaɪz/

  • 1

    mannerDifferently, in another way.

    • Near-synonyms: contrarily, contrastingly
    • You may have a point, but I think otherwise.
  • 2

    In different circumstances; or else.

    • I’m not well today, otherwise I would have helped.
    • You have to open your umbrella, otherwise you'll get wet.
  • 3

    In all other respects; apart from that; except for this.

    • He lost his temper once in a while. Otherwise he behaved rationally.
    • There was one rotten apple in an otherwise perfect batch.

otherwiseadj/ˈʌð.əˌwaɪz/

  • 1

    Other than supposed; different.

    • He said he didn’t do it, but the evidence was otherwise.
    • Statistics need lots of information, digital and otherwise.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。